Mona Lisa - Die Flippers

Als die Sonne versank

Saß ein Maler am Strand

Malte ein Mädchen so jung und so schön.

Ich fragte ihn wen er wohl meint

er lachte und sprach: Mein Freund

sie ist ein Traum

den man nur einmal träumt.

Denn ich hab' heute nacht einen Engel gesehn

Mona Lisa

Mona Lisa

Und ich sah ihre Augen

sie war wunderschön

Mona Lisa

so wunderschön.

Irgendwann ging ich heim

träumte von ihr allein

sah noch ihr Lächeln

als der Morgen begann.

Ich suchte den Maler am Meer

der Stand war einsam und leer

den Traum dieser Nacht

den fand ich nie mehr.

Denn ich hab' heute nacht einen Engel gesehn

Mona Lisa

Mona Lisa

Und ich sah ihre Augen

sie war wunderschön

Mona Lisa

so wunderschön.

Denn ich hab' heute nacht einen Engel gesehn

Mona Lisa

Mona Lisa

Und ich sah ihre Augen

sie war wunderschön

Mona Lisa

so wunderschön.

Як сонце зайшло

На пляжі сидів художник

Намалював дівчину таку молоду і таку гарну.

Я запитав його, кого він має на увазі

він засміявся і сказав: Мій друже

вона мрія

про яку мрієш лише раз.

Бо вчора ввечері я бачив ангела

Мона Ліза

Мона Ліза

І я побачив її очі

вона була красивою

Мона Ліза

так гарно.

Зрештою я пішов додому

мріяла про неї одну

побачив її посмішку

як починався ранок.

Я шукав художника біля моря

стенд був самотній і порожній

сон тієї ночі

Більше я його не знайшов.

Бо вчора ввечері я бачив ангела

Мона Ліза

Мона Ліза

І я побачив її очі

вона була красивою

Мона Ліза

так гарно.

Бо вчора ввечері я бачив ангела

Мона Ліза

Мона Ліза

І я побачив її очі

вона була красивою

Мона Ліза

так гарно.