
Нижче наведено текст пісні Девятый вал , виконавця - Dabro з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Dabro
Прошу мне больше не звони
Да, я зла не держу, считай, что я забыл
Считай, что я забил
Просто отпусти и выдохни, как никотин
Я бы хотел найти и привести кучу причин
Чтобы обронить: «Постой, не уходи»
Не угодил, а ты мой прототип
И веду себя, как последний инфантил
Остынь!
А ты была ведь мне, как поводырь
И помню робко я спросил: «Может давай на ты?»
Середина декабря, последний ряд,
Но та картина нам было совсем до фонаря
Твои губы не забуду я покуда жив
Привела в сознание, будто нашатырь
Мы заменили бытом или перегорели
Теперь молитвой я прошу о нашем спасении
Чувствуй то, что во мне, чувствуй чем я живу
Я доверяю лишь судьбе и шепоту твоих губ
Узнай себя здесь, ты мне нужна, я хочу держать тебя за руку
Если сможешь, прости меня, я не хочу быть просто
Ты же знаешь, ты дорога мне, дорогая
От мысли, что буду один, поверь мне, я сгораю
На твоих щеках снова румянец,
А у меня чувство, что я брошен, как хозяйкой заяц
И это так звучит болезненно
Куда же лезли мы, как по острому лезвию
Пульс давно выше нормы
Как у пары в крайнем ряду в руках с попкорном
Это и есть любовь, частый недосып
Ерунда — километры серой полосы
И я уже этим по горло сыт
Люблю — не люблю, ссора нервный срыв
А для твоих подруг невежей слыл
Давай начнем все заново, поверь, нам хватит сил
Будь моей навсегда, я не предам
Это и есть любовь.
Девятый вал
Чувствуй то, что во мне, чувствуй чем я живу
Я доверяю лишь судьбе и шепоту твоих губ
Узнай себя здесь, ты мне нужна, я хочу держать тебя за руку
Если сможешь, прости меня, я не хочу быть просто
Прошу мені більше не дзвони
Так, я зла не тримаю, вважай, що я забув
Вважай, що я забив
Просто відпусти і видихни, як нікотин
Я би хотів знайти і привести купу причин
Щоб упустити: «Стривай, не йди»
Не угодив, а ти мій прототип
І веду себе, як останній інфантил
Охолонь!
А ти була мені, як поводир
І пам'ятаю несміливо я запитав: «Може давай на ти?»
Середина грудня, останній ряд,
Але та картина нам було зовсім до ліхтаря
Твої губи не забуду я поки живий
Привела до свідомості, ніби нашатир
Ми замінили побутом або перегоріли
Тепер молитвою я прошу про наш порятунок
Відчуй те, що у мені, відчувай чим я живу
Я довіряю лише долі і шепоту твоїх губ
Дізнайся тут, ти мені потрібна, я хочу тримати тебе за руку
Якщо зможеш, вибач мені, я не хочу бути просто
Ти ж знаєш, ти дорога мені, люба
Від думки, що буду один, повір мені, я згораю
На твоїх щоках знову рум'янець,
А у мене почуття, що я кинутий, як господинею заєць
І це так звучить болісно
Куди ж лізли ми, як по гострому лезу
Пульс давно вищий за норму
Як у пари в крайньому ряду в руках з попкорном
Це і є любов, частий недосип.
Глупства — кілометри сірої смуги
І я вже цим по горло ситий
Люблю — не люблю, сварка нервовий зрив
А для твоїх подруг невігласів мав славу
Давай почнемо все заново, повір, нам вистачить сил
Будь моєю назавжди, я не предам
Це і є любов.
Дев'ятий вал
Відчуй те, що у мені, відчувай чим я живу
Я довіряю лише долі і шепоту твоїх губ
Дізнайся тут, ти мені потрібна, я хочу тримати тебе за руку
Якщо зможеш, вибач мені, я не хочу бути просто
Dabro • 2021
Dabro • 2021
Dabro • 2020
Dabro • 2020
Dabro • 2020
Dabro • 2022
Dabro • 2020
Dabro • 2020
Dabro • 2020
Dabro • 2020
Dabro • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди