
Нижче наведено текст пісні День на двоих , виконавця - Dabro з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Dabro
А мы друг другу кто с тобой?
Ответы знают только наверху и что с того?
Я позову тебя, давай с высокого моста
И пусть я не мастак, мыльный пузырь пускать
Для нас это пустяк и рано утром, только встав
Пойдем рассвет встречать и там же ляжем у ставка
Давай желания друг друга будем исполнять
Ты говоришь: «Люблю», — рассматривая пристально
Сядем на велики, поедем вдвоем просто в даль
С тобой как маленький и даже будто ростом мал
А после вместе с тобой сделаем совместный рисунок
Не хочу тебя терять, но теряю рассудок
Возьмем с собою в дождик пару зонтов и
Поможем прохожим, будем провожать домой их
Если гнать, то по встречной!
Если любить, то навечно
И слов не хватит, я готов кричать!
Ты моя здесь и сейчас
Если гнать, то по встречной!
Если любить, то навечно
И слов не хватит, я готов кричать!
Тебя я раньше звал «мечта»
Где нет ни связи, ни сети, мы проведем неделю
Ты мой позитив, ты это я в твоем теле
Пойдем гулять в парк, там ты упадешь на листья
Поверь ты точно упадешь, а после будешь злиться
Боюсь расставаний, как дети водяного
Все это расстояние, мне одиноко
Пару слов, один взгляд и мне тепло так
Я буду ждать тебя, как Кевин в «Один дома»
Мне ты нужна больше всего — это вина всех бед
Придет момент, когда снова дотронусь к тебе
Я у тебя есть, значит я твой оберег
Проданы места в твою жизнь, у меня есть билет
Пристегнись, мы полетим так, что голову скружит
Радость будем делить поровну и тут же
Я обниму, а ты кряхтя промолчишь — «душишь»
Это день в календаре отмечу, как лучший!
Если гнать, то по встречной!
Если любить, то навечно
И слов не хватит, я готов кричать!
Ты моя здесь и сейчас
Если гнать, то по встречной!
Если любить, то навечно
И слов не хватит, я готов кричать!
Тебя я раньше звал «мечта»
А ми один одному хто з тобою?
Відповіді знають тільки нагорі і що з того?
Я покличу тебе, давай з високого мосту
І нехай я не художник, мильна бульбашка пускати
Для нас це дрібниця і рано вранці, тільки вставши
Підемо світанок зустрічати і там ж ляжемо біля ставка
Давай бажання один одного виконуватимемо
Ти кажеш: «Люблю»,— розглядаючи уважно
Сядемо на великі, поїдемо вдвох просто в далечінь
З тобою як маленький і навіть ніби ростом малий
А після разом з тобою зробимо спільний малюнок
Не хочу тебе втрачати, але втрачаю розум
Візьмемо з собою в дощ пару парасольок і
Допоможемо перехожим, проводжатимемо додому їх
Якщо гнати, то за зустрічною!
Якщо любити, то назавжди
І слов не хватить, я готів кричати!
Ти моя тут і зараз
Якщо гнати, то за зустрічною!
Якщо любити, то назавжди
І слов не хватить, я готів кричати!
Тебе я раніше кликав «мрія»
Де немає ні зв'язку, ні мережі, ми проведемо тиждень
Ти мій позитив, ти це я у твоєму тілі
Підемо гуляти в парк, там ти впадеш на листя
Повір ти точно впадеш, а після злишся
Боюся розлучень, як діти водяного
Вся ця відстань, мені самотньо
Пару слів, один погляд і мені тепло так
Я чекатиму тебе, як Кевін в «Один будинку»
Мені ти потрібна найбільше — це вина всіх бід
Настане момент, коли знову доторкнуся до тебе
Я у тебе є, отже я твій оберіг
Продано місця в твоєму житті, у мене є квиток
Пристебніться, ми полетимо так, що голову крутить
Радість ділитимемо порівну і тут ж
Я обійму, а ти крекття промовчиш — «душиш»
Це день у календарі відзначу, як найкращий!
Якщо гнати, то за зустрічною!
Якщо любити, то назавжди
І слов не хватить, я готів кричати!
Ти моя тут і зараз
Якщо гнати, то за зустрічною!
Якщо любити, то назавжди
І слов не хватить, я готів кричати!
Тебе я раніше кликав «мрія»
Dabro • 2021
Dabro • 2021
Dabro • 2020
Dabro • 2020
Dabro • 2020
Dabro • 2022
Dabro • 2020
Dabro • 2020
Dabro • 2020
Dabro • 2020
Dabro • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди