Пузырь и соломинка - Д.О. Кленин, И. Суханова, Н.И. Тимофеев
Нижче наведено текст пісні Пузырь и соломинка , виконавця - Д.О. Кленин, И. Суханова, Н.И. Тимофеев з перекладом
Текст пісні Пузырь и соломинка "
Оригінальний текст із перекладом
Пузырь и соломинка
Д.О. Кленин, И. Суханова, Н.И. Тимофеев
Оригинальный текст
Жили-были пузырь, соломинка и лапоть.
Пошли они в лес дрова рубить.
Дошли до реки и не знают, как перейти через реку.
Лапоть говорит пузырю:
— Пузырь, давай на тебе переплывем!
— Нет, лапоть!
Пусть лучше соломинка перетянется с берега на берег, мы по ней перейдем.
Соломинка перетянулась с берега на берег.
Лапоть пошел по соломинке, она и переломилась.
Лапоть упал в воду.
А пузырь хохотал, хохотал, да и лопнул…
Перевод песни
Жили-били міхур, соломинка і лапоть.
Пошли они в лес дрова рубить.
Дійшли до реки і не знають, як перейти через реку.
Лапоть говорить пузырю:
— Пузырь, давай на тебе переплывем!
— Нет, лапоть!
Пусть краще соломинка перетянется з берега на берег, ми по ній перейдемо.
Соломинка перетянулась з берега на берег.
Лапоть пошел по соломинке, она и переломилась.
Лапоть упал у воду.
А пузырь хохотал, хохотал, да и лопнул…
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди