On S'éveille À La Vie (Avec Hélène Ségara) - Charles Aznavour, Hélène Ségara
Нижче наведено текст пісні On S'éveille À La Vie (Avec Hélène Ségara) , виконавця - Charles Aznavour, Hélène Ségara з перекладом
Текст пісні On S'éveille À La Vie (Avec Hélène Ségara) "
Оригінальний текст із перекладом
On S'éveille À La Vie (Avec Hélène Ségara)
Charles Aznavour, Hélène Ségara
Оригинальный текст
On s'éveille à la vie
Quand apparaît l’amour
Sur la terre endormie
La nuit fait place au jour
Je vivais les yeux fermés
Je cheminais sans but
Comme si je m'éveillais
Dans un monde inconnu
Quelle métamorphose
En trouvant le bonheur
Je souris à des choses
Je parle avec mon coeur
Et découvre chaque jour
Des rêves par milliers
On s'éveille à la vie
Quand l’amour apparaît
Les ruisseaux font rouler
Leurs rires en cascades
La nature étonnée
Laisse éclater sa joie
Et parfume le vent
Qui chante son aubade
Au soleil se levant
Pour la première fois
On s'éveille à la vie
Quand apparaît l’amour
Sur la terre endormie
La nuit fait place au jour
Je vivais les yeux fermés
Je cheminais sans but
Comme si je m'éveillais
Dans un monde inconnu
Quelle métamorphose
En trouvant le bonheur
Je souris à des choses
Je parle avec mon coeur
Et découvre chaque jour
Des rêves par milliers
On s'éveille à la vie
Quand l’amour apparaît
Перевод песни
Ми прокидаємося до життя
Коли з'являється любов
На сплячій землі
Ніч переходить у день
Я жив із закритими очима
Я блукав безцільно
Ніби я прокидаюся
У невідомому світі
Яка метаморфоза
Знайшовши щастя
Я посміхаюся речам
Я говорю своїм серцем
І відкривати кожен день
Тисячі мрій
Ми прокидаємося до життя
Коли з'являється любов
Потоки змушують їх котитися
Їхній каскадний сміх
Здивована природа
Нехай її радість вибухне
І понюхати вітер
Хто співає свою обаде
На сонці, що сходить
Вперше
Ми прокидаємося до життя
Коли з'являється любов
На сплячій землі
Ніч переходить у день
Я жив із закритими очима
Я блукав безцільно
Ніби я прокидаюся
У невідомому світі
Яка метаморфоза
Знайшовши щастя
Я посміхаюся речам
Я говорю своїм серцем
І відкривати кожен день
Тисячі мрій
Ми прокидаємося до життя
Коли з'являється любов
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди