Krieg - Aufbruch

Wir saßen dort in der Kneipe

Der wirt machte den Fernseher an

Coca Cola, McDonalds, Mercedes Benz

Werbeprogramm

Sportnachrichten, Börse

Amerikas Sieg

Und dann diese Bilder

Von diesem Krieg:

Schüsse peitschen durch Felder

Jede Patrone ne Mark

Krater gefüllt mit Dollar

Aus britischem Pfund jeder Sarg

Schreiende Redner an Fronten

Wer hat die bezahlt?

In die Zerstörung, die Blutfontänen

In die Trauer von Mutter und Kind

In die Verzweiflung der Ambotierten

Brachte uns der Wind

Das Gelächter der Weltbeherrscher

Die Falschheit die die Ohnmacht frisst

Denk an die Tränen dieser Kinder

Und du weißt was zu tun ist!

Ми сиділи там у шинку

Хазяїн увімкнув телевізор

Coca Cola, McDonalds, Mercedes Benz

рекламна програма

Новини спорту, біржа

Перемога Америки

А потім ці картинки

З цієї війни:

Лунають полями постріли

На кожному картриджі позначка

Кратер, заповнений доларами

Кожна труна зроблена з британських фунтів

Гучні динаміки на фронтах

Хто за це заплатив?

У руйнування, фонтани крові

У скорботу матері та дитини

У розпач амботян

приніс нам вітер

Сміх володарів світу

Неправда, що непритомність поїдає

Подумайте про сльози цих дітей

І ти знаєш, що робити!