A Scottish Soldier (Green Hills Of Tyrol) - Andy M. Stewart

There was a soldier

A Scottish soldier

Who wandered far away

And soldiered far away

There was none bolder

With good broad shoulder

He’s fought in many a fray

And fought and won

He’s seen the glory

He told the story

Of battles glorious

And deeds victorious

But now he’s sighing

His heart is crying

To leave those

Green hills of Tyrol

Because these green hills

Are not Highland hills

Or the island hills

They’re not my land’s hills

And fair as these

Green foreign hills may be

They are not the hills of home

And now this soldier

This Scottish soldier

Who wandered far away

And soldiered far away

Sees leaves are falling

And death is calling

And he will fade away

In that far land

He’s called his piper

His trusty piper

And bade him sound alay

A pi-broch sad to play

Upon a hillside

A Scottish hillside

Not on these

Green hills of Tyrol

And now this soldier

This Scottish soldier

Will wander far no more

And soldier far no more

And on a hillside

A Scottish hillside

You’ll see a piper

Play his soldier home

He’s seen the glory

He’s told the story

Of battles glorious

And deeds victorious

The bugles cease now

He is at peace now

Far from those

Green hills of Tyrol

Там був солдат

Шотландський солдат

Хто заблукав далеко

І воїн далеко

Сміливішого не було

З хорошим широким плечем

Він бився в багатьох боях

І боролися і перемагали

Він бачив славу

Він розповів історію

Славетних битв

І справи переможні

Але тепер він зітхає

Його серце плаче

Щоб залишити їх

Зелені пагорби Тіроль

Бо ці зелені пагорби

Це не Хайленд-Хіллз

Або острівні пагорби

Це не пагорби моєї землі

І справедливі, як ці

Зелені чужі пагорби можуть бути

Це не пагорби дому

А тепер цей солдат

Цей шотландський солдат

Хто заблукав далеко

І воїн далеко

Бачить листя опадає

І смерть кличе

І він зникне

У тій далекій землі

Його називають його дудником

Його вірний дудар

І запропонував йому заспокоїтися

Пі-брох, який сумно грати

На схилі

Шотландський схил

Не на ціх

Зелені пагорби Тіроль

А тепер цей солдат

Цей шотландський солдат

Більше не буде блукати

І солдата вже немає

І на схилі

Шотландський схил

Ви побачите дударя

Розіграйте свого солдата вдома

Він бачив славу

Він розповів історію

Славетних битв

І справи переможні

Стекляруси припиняються

Зараз у нього спокій

Далеко від тих

Зелені пагорби Тіроль