
Нижче наведено текст пісні Ветер , виконавця - Настя Полева з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Настя Полева
Мне не найти понятных слов
И не найти конкретных фраз
Писала сказочный роман,
А вышел сбивчивый рассказ
О-о
Рассказ
Но кто-нибудь поймет, кто-нибудь дойдет, кто-нибудь услышит
Кто-нибудь рискнет, кто-нибудь возьмет, кто-нибудь допишет
Кто-нибудь найдет что-то для себя, кто-нибудь на свете
Всюду на земле в каждой голове дует тот же ветер
Мне не прочесть всех умных книг
Не пересечь семи границ
Ловлю я в небе журавлей,
Но нахожу в руках синиц
О-о
Синиц
Но кто-нибудь поймет, кто-нибудь дойдет, кто-нибудь услышит
Кто-нибудь рискнет, кто-нибудь возьмет, кто-нибудь допишет
Кто-нибудь найдет что-то для себя, кто-нибудь на свете
Всюду на земле в каждой голове дует тот же ветер
Возможно, вижу я не то
Возможно, нужно все не так,
Но если кто-то знает как
Сто к одному, что он — дурак
О-о
Дурак
Но кто-нибудь поймет, кто-нибудь дойдет, кто-нибудь услышит
Кто-нибудь рискнет, кто-нибудь возьмет, кто-нибудь допишет
Кто-нибудь найдет что-то для себя, кто-нибудь на свете
Всюду на земле в каждой голове дует тот же ветер
Мені не знайти зрозумілих слів
І не найти конкретних фраз
Писала казковий роман,
А вийшла плутана розповідь
О-о
Оповідання
Але хтось зрозуміє, хтось дійде, хтось почує
Хтось ризикне, хтось візьме, хтось допише
Хтось знайде щось для себе, хтось на світі
Всюди на землі в кожній голові дме той ж вітер
Мені не прочитати всіх розумних книг
Не перетнути семи кордонів
Ловлю я в небі журавлів,
Але знаходжу в руках синиць
О-о
Синіць
Але хтось зрозуміє, хтось дійде, хтось почує
Хтось ризикне, хтось візьме, хтось допише
Хтось знайде щось для себе, хтось на світі
Всюди на землі в кожній голові дме той ж вітер
Можливо, бачу я не то
Можливо, потрібно все не так,
Але якщо хтось знає як
Сто до одного, що він — дурень
О-о
Дурень
Але хтось зрозуміє, хтось дійде, хтось почує
Хтось ризикне, хтось візьме, хтось допише
Хтось знайде щось для себе, хтось на світі
Всюди на землі в кожній голові дме той ж вітер
Настя Полева • 1992
Настя Полева • 1997
Настя Полева • 1997
Настя Полева • 1997
Настя Полева • 1997
Настя Полева • 1997
Настя Полева • 1997
Настя Полева • 1997
Настя Полева • 1997
Настя Полева • 1997
Настя Полева • 1997
Настя Полева • 1997
Настя Полева • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди