Нижче наведено текст пісні Ein deutsches Requiem Op. 45: IV. Wie lieblich sind deine Wohnungen (Mässig bewegt) , виконавця - Sergiu Celibidache, Иоганнес Брамс з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Sergiu Celibidache, Иоганнес Брамс
Wie lieblich sind deine Wohnungen, Herr Zebaoth!
Meine Seele verlanget und sehnet sich
Nach den Vorhöfen des Herrn;
Mein Leib und Seele freuen sich
In dem lebendigen Gott
Wie lieblich sind deine Wohnungen, Herr Zebaoth!
Wohl denen, die in deinem Hause wohnen
Die loben dich immerdar
Wie lieblich sind deine Wohnungen!
Які прекрасні оселі Твої, Господи Саваот!
Моя душа вимагає і прагне
Після судів Господніх;
Тіло і душа радіють
В живому Богі
Які прекрасні оселі Твої, Господи Саваот!
Щасливі ті, що живуть у вашому домі
Вони завжди хвалять вас
Які прекрасні ваші оселі!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди