Berçeuse (Brahms) - Pedro Ibañez, Иоганнес Брамс

Lullaby, and good night

You’re your mother’s delight

Shining angels beside

My darling abide.

Soft and warm is your bed

Close your eyes and rest your head

Soft and warm is your bed

Close your eyes and rest your head.

Sleepyhead, close your eyes

Mother’s right here beside you

I’ll protect you from harm

You will wake in my arms

Guardian angels are near

So sleep on, with no fear

Guardian angels are near

So sleep on, with no fear.

Колискова і добраніч

Ти радість своєї матері

Поруч сяють ангели

Мій дорогий, тримайся.

М’яке й тепле твоє ліжко

Закрийте очі і відпочиньте головою

М’яке й тепле твоє ліжко

Закрийте очі і відпочиньте головою.

Соню, закрий очі

Мама тут, поруч з тобою

Я захищаю тебе від зла

Ти прокинешся в моїх обіймах

Ангели-охоронці поруч

Тож спіть без страху

Ангели-охоронці поруч

Тож спіть без страху.