Девушка - Валерий Ободзинский

Я хочу вам

рассказать,

Как я любил

когда-то,

Правда, это было

так давно.

Помню, часто ночью

брёл я По аллеям сада,

Чтоб шепнуть в раскрытое окно

Girl!

Girl!

А когда её встречал

Где-нибудь

случайно,

Мне казалось —

слышала она,

Как тревожно моё

сердце

В этот миг стучало —

Ты одна на свете,

ты одна…

Girl!

Girl!

Я мечтал ей улыбнуться,

И руки её коснуться,

Назвала б меня

любимым,

Стал бы самым я счастливым!

Girl!

Girl!

До сих пор она мне

часто

Снится в белом

платье,

Снится мне, что

снова я влюблён…

Раскрывает мне она,

любя, свои

обьятья,

Счастлив я, но это

только сон…

Girl!

Girl!

Я хочу вам

розповісти,

Як я любив

колись,

Щоправда, це було

так давно.

Пам'ятаю, часто вночі

брел я По алеях саду,

Щоб шепнути в відкрите вікно

Дівчина!

Дівчина!

А коли її зустрічав

Де-небудь

випадково,

Мені здавалося -

чула вона,

Як тривожно моє

серце

У цю мить стукало —

Ти одна на світі,

ти одна…

Дівчина!

Дівчина!

Я мріяв їй посміхнутися,

І руки її доторкнутися,

Назвала б мене

коханим,

Став би самим я щасливим!

Дівчина!

Дівчина!

Досі вона мені

часто

Сниться в білому

Сукня,

Сниться мені, що

знову я закоханий…

Розкриває мені вона,

люблячи, свої

обійми,

Щасливий я, але це

тільки сон…

Дівчина!

Дівчина!