Нижче наведено текст пісні Моя гитара , виконавця - Владимир Кузьмин з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Владимир Кузьмин
Нет, счастье не приходит даром —
За все приходится платить.
И только верная гитара
Не позволяет мне грустить.
Я в мире звуков вечный странник,
Пусти погреться у огня!
Я роком избранный посланник,
И он преследует меня.
Припев:
Моя гитара —
Мой верный друг, мой талисман.
Моя гитара —
Моя надежда и святой обман.
Проигрыш.
Мы вверх восходим по ступеням,
А вниз, как камешки, летим.
И потому, не всем успеть нам
Допеть все то, что захотим.
Но верю я, что день настанет.
И мне, конечно, повезет.
И если вдруг меня не станет,
Моя гитара допоет.
Припев:
Моя гитара —
Мой верный друг, мой талисман.
Моя гитара —
Моя надежда и святой обман.
Проигрыш.
Моя гитара —
Мой верный друг, мой талисман.
Моя гитара —
Моя надежда и святой обман.
Моя гитара —
Мой верный друг, мой талисман.
Моя гитара —
Моя надежда и святой обман.
Ні, щастя не приходить задарма
За все доводиться платити.
І тільки вірна гітара
Не дозволяє мені сумувати.
Я в світі звуків вічний мандрівник,
Нехай погрітися біля вогню!
Я роком обраний посланець,
І он переслідує мене.
Приспів:
Моя гітара —
Мій вірний друже, мій талісман.
Моя гітара —
Моя надія і святий обман.
Програш.
Ми вгору сходимо по сходах,
А вниз, як камінці, летимо.
І потому, не всім встигнути нам
Доспівати все те, що захочемо.
Але вірю я, що день настане.
І мені, звичайно, пощастить.
І якщо раптом мене не стане,
Моя гітара доспіває.
Приспів:
Моя гітара —
Мій вірний друже, мій талісман.
Моя гітара —
Моя надія і святий обман.
Програш.
Моя гітара —
Мій вірний друже, мій талісман.
Моя гітара —
Моя надія і святий обман.
Моя гітара —
Мій вірний друже, мій талісман.
Моя гітара —
Моя надія і святий обман.
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди