Грустная песня (Для чего я живу) - Владимир Кузьмин
С переводом

Грустная песня (Для чего я живу) - Владимир Кузьмин

  • Альбом: Антология 19: Слезы в огне

  • Рік виходу: 2002
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 3:47

Нижче наведено текст пісні Грустная песня (Для чего я живу) , виконавця - Владимир Кузьмин з перекладом

Текст пісні Грустная песня (Для чего я живу) "

Оригінальний текст із перекладом

Грустная песня (Для чего я живу)

Владимир Кузьмин

Оригинальный текст

Для чего я живу?

В этом радости нет —

Маята наяву и кошмары во сне.

Для чего я живу?

В этом радости нет.

Мне не хочется есть, мне не хочется спать.

Мне не хочется жить — мне на все наплевать.

Для чего я живу?

В этом радости нет.

Припев:

Я бегу от тоски, но куда мне бежать?

Как устали мозги исцеления ждать.

Я бегу от тоски, но куда мне, куда мне бежать?

Куда мне бежать?

Проигрыш.

Если я не в себе, значит, ты не во мне.

Я не мог быть грубей, я не мог быть умей.

Если я не в себе, значит, кто-то во мне.

Было б лучше давно просто съехать с ума,

Опуститься на дно, строить там терема.

Мне не хочется есть и мне не хочется спать.

Припев:

Я бегу от тоски, но куда мне бежать?

Как устали мозги исцеления ждать.

Я бегу от тоски, но куда мне, куда мне бежать?

Куда мне бежать?

Соло.

Я бегу от тоски, но куда мне бежать?

Как устали мозги исцеления ждать.

Я бегу от тоски, но куда мне, куда мне бежать?

Куда?

Проигрыш.

Куда мне, куда мне бежать?

Куда мне бежать?

Перевод песни

Для чого я живу?

У цьому радості немає—

Маята наяву і кошмари у сні.

Для чого я живу?

У цьому радості немає.

Мені не хочеться їсти, мені не хочеться спати.

Мені не хочеться жити— мені на все наплювати.

Для чого я живу?

У цьому радості немає.

Приспів:

Я біжу від туги, але куди мені бігти?

Як втомилися мізки лікування чекати.

Я біжу від туги, але куди мені, куди мені бігти?

Куди мені тікати?

Програш.

Якщо я не в собі, значить, ти не в мені.

Я не міг бути грубішим, я не міг бути вмій.

Якщо я не в собі, значить, хтось у мені.

Було б краще давно просто з'їхати з розуму,

Опуститися на дно, будувати там терема.

Мені не хочеться їсти і мені не хочеться спати.

Приспів:

Я біжу від туги, але куди мені бігти?

Як втомилися мізки лікування чекати.

Я біжу від туги, але куди мені, куди мені бігти?

Куди мені тікати?

Соло.

Я біжу від туги, але куди мені бігти?

Як втомилися мізки лікування чекати.

Я біжу від туги, але куди мені, куди мені бігти?

Куди?

Програш.

Куди мені, куди мені тікати?

Куди мені тікати?

Інші пісні виконавця:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди