Loreleï - Véronique Sanson
Альбом: De l'autre côté de mon rêve
- Рік виходу: 1972
- Мова: Французька
- Тривалість: 2:03
Нижче наведено текст пісні Loreleï , виконавця - Véronique Sanson з перекладом
Текст пісні Loreleï "
Оригінальний текст із перекладом
Loreleï
Véronique Sanson
Оригинальный текст
Ecoute moi Loreleï
Tu ris et tout t’es bien égal
La gauche, la droite, Loreleï
Toi tu t’en fiches
Et c’est normal…
Tu vas danser Loreleï
Sur des cents pas de Carnaval
Derrière des grilles Loreleï
Des millions d’hommes aimaient les filles
Comme toi
Voilà
S’il te reste une seconde
Pour ça
Voilà
Pense au moins au monde
Qui se bat pour la vie
Et qui aime la vie
Retourne toi
Regarde moi Loreleï
Une chanson n’est qu"un feu de paille
Et la musique Loreleï
N’a pas de poids dans la bataille
Voilà
S’il te reste une seconde
Pour ça
Voilà
Pense au moins au monde
Qui se bat pour la vie
Et qui aime la vie
Retourne toi
Regarde moi Loreleï
Une chanson n’est qu"un feu de paille
Et la musique Loreleï
N’a pas de poids dans la bataille,.
Перевод песни
Послухай мене, Лорелей
Ти смієшся і тобі байдуже
Ліворуч, праворуч, Лорелей
Тобі байдуже
І це нормально...
Ви будете танцювати Лорелей
На сто кроків карнавалу
За воротами Лорелей
Мільйони чоловіків любили дівчат
Як ти
Там
Якщо у вас залишилася секунда
Для того
Там
Принаймні подумайте про світ
Хто бореться за життя
І хто любить життя
Обернись
Подивись на мене, Лорелей
Пісня – це просто спалах на сковороді
І музика Лорелей
Не має ваги в бою
Там
Якщо у вас залишилася секунда
Для того
Там
Принаймні подумайте про світ
Хто бореться за життя
І хто любить життя
Обернись
Подивись на мене, Лорелей
Пісня – це просто спалах на сковороді
І музика Лорелей
Не має ваги в бою,.
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди