Пополам - Триада

Пополам - Триада

  • Альбом: 9

  • Рік виходу: 2016
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 2:45

Нижче наведено текст пісні Пополам , виконавця - Триада з перекладом

Текст пісні Пополам "

Оригінальний текст із перекладом

Пополам

Триада

Оригінальний текст

Первый Куплет:

Да че переживать то, реально хватит

Дикторы говорят правду, предельно обстоятельно

Мои друзья все при мне, ни одного предателя

Жизнь так удивительна, так увлекательна

В мире затихли войны, все тихо, спокойно

Братские народы любят нас, ведут себя достойно

Везде чтят законы, свободу и стоны слышны

Лепят сладости, приятные истомы

Бедных нет и богатых, все делим поровну

Не поливаем грязью церковь и это здорово

Никто не пьет, не колется, не смотрит порево

Да коли нам так радоваться то

Тем более все таланты признаны и уехали в туры

По пятам за ними с поэтическим мерчем фуры

Торжествует культура, сияет родина мать

Не, ну, правда, мне то чего переживать

Припев:

Рвёт душу и тело!

Жёстко и пополам

Вам то, какое дело, а?

Какое дело вам?

Сорвало огалдело где-то внутри меня кран

Да только вам-то, какое дело?

Настроение — хлам!

Второй Куплет:

Робкий шум, гам, автохама реклама и спам

Это на сегодня пока все, что показал экран

Злая толпа в рамки ЖК втыкает

Прячется в быт, в компы, и в работу, в стакан

Грустный трэкан, пожалуй, шаг вперед — лучший план

Ждем пока выйдет хотя бы один луч тепла

Радости грамм, настроение хлам

Каждый на своей волне, все по своим углам

Все не так, затянуло небо тучами

Лучше видели мы был когда-то круче мир

Сейчас пародия, клоун, копирка

Карандаш сломан все, берем стёрку

Сбиты с путей и с толку, далеки от истоков

И шли мы очень долго, но повредили компас

Дальше идем на память, наощупь

Не то, чтобы так проще,

Но пусть это почерк, так пишет грусть

Припев:

Рвёт душу и тело!

Жёстко и пополам

Вам то, какое дело, а?

Какое дело вам?

Сорвало огалдело где-то внутри меня кран

Да только вам-то, какое дело?

Настроение — хлам!

Переклад пісні

Перший Куплет:

Так що переживати те, що реально вистачить

Диктори кажуть правду, гранично докладно

Мої друзі все при мені, жодного зрадника

Життя таке дивне, таке захоплююче

У світі затихли війни, все тихо, спокійно

Братські народи люблять нас, поводяться гідно

Скрізь поважають закони, свободу і стоїть чутки

Ліплять солодощі, приємні знемоги

Бідних немає і багатих, все ділимо порівну

Не поливаємо брудом церкву і це здорово

Ніхто не п'є, не колеться, не дивиться порево

Так коли нам так радіти то

Тим більше, всі таланти визнані і поїхали в тури

По п'ятах за ними з поетичним мерчем фури

Святкує культура, сяє батьківщина мати

Не, ну, правда, мені нічого переживати

Приспів:

Рве душу і тіло!

Жорстко і наполовину

Вам те, яка справа, га?

Яка справа вам?

Сірвало оговталося десь усередині мене кран

Та тільки вам, яка справа?

Настрій — мотлох!

Другий Куплет:

Несміливий шум, гам, автохама реклама і спам

Це на сьогодні сьогодні все, що показав екран

Злий натовп у рамки ЖК встромляє

Ховається в побут, в компи, і в роботу, в стакан

Сумний трекан, мабуть, крок уперед — найкращий план

Чекаємо поки вийде хоча б один промінь тепла

Радості грам, настрій мотлох

Кожен на своїй хвилі, все по своїх кутах

Все не так, затягло небо хмарами

Краще бачили ми був колись крутіший світ

Зараз пародія, клоун, копірка

Олівець зламаний все, беремо стерку

Збиті з шляхів і з толку, далекі від джерел.

І йшли ми дуже довго, але пошкодили компас

Далі йдемо на пам'ять, навпомацки

Не, щоб так простіше,

Але нехай це почерк, так пише смуток

Приспів:

Рве душу і тіло!

Жорстко і наполовину

Вам те, яка справа, га?

Яка справа вам?

Сірвало оговталося десь усередині мене кран

Та тільки вам, яка справа?

Настрій — мотлох!

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди