Tiwaz - Thrudvangar

Söhne und Töchter Midgards

Frei geboren und frei im Geist

Seid die Kinder eurer Ahnen

Mit ihrem wissen, ihrer Kraft

Tragt mit Stolz den alten Glauben in diese neue Zeit

Viel von dem, was einst gewesen

Ist vergessen, zählt nicht mehr

Doch die Weihet unserer Väter ist nicht zu kaufen

Nicht mit Geld

So denkt an ihre Worte, lebt sie in der neuen Zeit

Öffnet die Augen weit, schaut in die neue Zeit

Herz und Geist sind euch gegeben für dieses

Euer einziger Leben

Tiwaz, Tyrs Rune, Tiwaz weist euch den Weg

Сини і дочки Мідгарда

Народився вільним і вільним духом

Будьте дітьми своїх предків

Своїми знаннями, своєю силою

З гордістю пронесіть стару віру в цей новий час

Багато з того, що було колись

Забуто, більше не враховується

Але посвячення наших батьків не можна купити

Не з грошима

Тож подумайте про її слова, вона живе в новій ері

Широко відкрийте очі, подивіться в нову епоху

Серце і дух віддані вам для цього

твоє єдине життя

Тіваз, руна Тіра, Тіваз вказує тобі шлях