Frei - Thrudvangar

Das Ziel jeder Zeit im Blick auf den Reisen

Fegt auch mit Kraft ein Sturm über die See

Schlägt die Gischt ins Gesicht

Zögern wir nicht

Steuern wir unser Boot mit Geschick und Glück

Von Strand zu Strand wie einst die Ahnen

Mit Wort und Tat ohne jeden Zweifel streiten wir jederzeit

Für Recht und Glauben

Legt man uns auch manch Stein auf den Pfad

Schreiten wir mit festem Schritt ohne zu fallen

Mit Kopf, Schuld und Schwert

Wie einst die Ahnen

Frei wie der Wind

So ist unser Leben

Nichts hält uns auf auf all unseren Wegen

Мета кожного разу в поїздках

По морю щосили проноситься шторм

Б'є спреєм в обличчя

Давайте не вагатися

Давайте керувати нашим човном з вмінням і удачею

Від пляжу до пляжу, як колись робили предки

Словом і ділом без сумніву ми сперечаємося в будь-який час

За закон і віру

На нашій дорозі також підкладено каміння

Ходимо твердим кроком, не впавши

З головою, провиною і мечем

Як колись робили предки

Вільний, як вітер

Це наше життя

Ніщо не зупиняє нас на всіх наших шляхах