El Escritor - Sharif

Me preguntó en la cama dónde estaba el firmamento

Le señalé en el pecho, le dije que aquí dentro

Me preguntó desnuda si «pa' siempre"es mucho tiempo

Le dije: «Para nada, nena, la eternidad solo dura un momento»

Por eso intento desde crío

Llenar con mi vacío este vacío

Hacer del mundo un mundo menos frío

Le dije: «Nuestro sudor será el rocío

En el raro jardín en flor de tu cuerpo sobre el mío»

Y la invité a mi viaje sin retorno

Lejos de Dios y su chantaje

Y del diablo y su soborno

Donde escriben los MCs sin adorno

Por no ser un adorno gris en el entorno

«Y no puedo explicarte mi dolor», le dije

«No puedes tomar al corazón que rige a este escritor»

Y yo no sé cómo explicarte que en mi alma

La frase que me mata es la misma que me salva

¿De dónde vienes?

¿Cómo te llamas?

Ya ves, nena, no me ando por las ramas

¿A qué cielos emigras cuando abres tus alas?

¿En qué mares te sumerges cuando estás en llamas?

¿Te gusta soñar?

Tengo una droga nueva, chica, ¿quieres probar?

¿La quieres probar?

¿Por qué?

Porque conocemos las luchas

Los padecimientos, los fracasos

Que todos los creadores tienen

Destruyéndose

Al crear su propia obra

Le dije que no hacía prisioneros (Así es)

Mientras ella se bajaba los vaqueros (Así fue)

Después del sudor y de las llamas

Estábamos desnudos en la cama

Y ella quiso saber si el dolor es pasajero

Y yo le respondí que el placer también lo era

Luego preguntó si mi alma era un velero

Y le dije: «Para nada, nena

Más bien es una galera»

Que persigue la utopía del suicida

Dejándose la vida en las palabras para hacer de las palabras vida

Y ella sonreía, divertida

Mientras yo escribía un verso entre sus piernas con saliva

Pero, después de enseñarle el firmamento

Ella quiso saber cómo era un corazón por dentro

Y yo, «Mejor elige algo mejor», le dije

«Los escritores de verdad no saben ser felices»

Así que, ¿cómo te llamas?

Ya ves, nena, no me ando por las ramas

¿A qué cielos emigras cuando abres tus alas?

¿En qué mares te sumerges cuando estás en llamas?

¿Te gusta soñar?

Tengo una droga nueva, chica, ¿quieres probar?

¿La quieres probar?

Una droga nueva, nena, ¿quieres probar?

Він запитав мене в ліжку, де знаходиться небосхил

Я показав йому на груди, я сказав йому це тут

Вона запитала мене голою, чи довго це «назавжди».

Я сказав їй: «Зовсім ні, дитинко, вічність триває лише мить»

Тому я намагаюся з дитинства

Заповни цю порожнечу моєю порожнечею

Зробіть світ менш холодним

Я сказав: «Наш піт буде росою

У рідкісному квітучому саду твого тіла на вершині мого»

І я запросив її в свою подорож неповернення

Подалі від Бога і його шантажу

І про диявола, і про його підкуп

Де МС пишуть без прикрас

За те, що не була сірою прикрасою в оточенні

— І я не можу пояснити тобі свій біль, — сказав я

«Ви не можете взяти серце, яке керує цим письменником»

І я в душі не знаю, як тобі це пояснити

Фраза, яка мене вбиває, та сама, яка мене рятує

Звідки ти?

Як вас звати?

Розумієш, дитинко, я не ходжу навколо даху

У які небеса ти летиш, розкривши крила?

У які моря ви пірнаєте, коли горите?

Ви любите мріяти?

У мене новий наркотик, дівчино, хочеш спробувати?

Хочеш спробувати?

чому

Тому що ми знаємо боротьбу

Страждання, невдачі

Що є у всіх творців

знищуючи себе

Створюючи власну роботу

Я сказав йому, що не брав полонених (Це вірно)

Поки вона спускала джинси (Так було)

Після поту і полум'я

Ми були голі в ліжку

І вона хотіла знати, чи біль тимчасовий

А я відповів, що й задоволення

Тоді він запитав, чи моя душа — вітрильник

А я сказав: «Зовсім ні, крихітко

Скоріше це галера»

Хто переслідує утопію самогубства

Залишити життя в словах, щоб зробити слова життям

І вона посміхнулася, весело

Поки я їй між ніг слиною вірш писав

Але, показавши йому небосхил

Вона хотіла знати, яке серце всередині

А я: «Краще вибери щось краще», — сказав я

«Справжні письменники не вміють бути щасливими»

Так як тебе звуть?

Розумієш, дитинко, я не ходжу навколо даху

У які небеса ти летиш, розкривши крила?

У які моря ви пірнаєте, коли горите?

Ви любите мріяти?

У мене новий наркотик, дівчино, хочеш спробувати?

Хочеш спробувати?

Новий наркотик, дитинко, хочеш спробувати?