Debería... - Sharif, Ceerre

Debería... - Sharif, Ceerre

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 4:01

Нижче наведено текст пісні Debería... , виконавця - Sharif, Ceerre з перекладом

Текст пісні Debería... "

Оригінальний текст із перекладом

Debería...

Sharif, Ceerre

Оригінальний текст

Ya no sé si debería hacerlo

¿tú qué crees, que debería hacerlo o que no?

Igual es cierto que podría ser mejor para el mundo

Pero igual no quiero serlo

¿Tú qué dices?

¿Debería hacerlo

Ya no sé cómo coño estaría mejor

Creo que tendría que hacerlo

Creo que tendría que hacerlo

Creo que debería dejar de fumar, buscar un curro

Volver amar, mirar sin miedo al futuro

Vender seguros, dejarme de rapeos

De coleccionar trofeos y vivir entre fraseos

Debería quemar la nave, hundir el barco

Dejar dejar de buscar la Luna en los charcos

Debería de sacarme el carnet, comprarme un carro

Obedecer, gastar, no darle al tarro

Debería no saber, no pensar, no sentir

Escribir sólo lo que quieren oír

Debería consentir en mentir y en callar

Y en no ver, y aprender a fingir

: Debería mirar sólo la apariencia

: Amordazar al corazón y a la conciencia

Cambiar de casa, de amigos, de barrio

Bajarme de una vez del escenario

Si ya lo sé, debería salir de aquí

Olvidarme de lo que me prometí

Pasar de las frases, crecer en la empresa

Cómprame una casa

Si ya lo sé, pero yo soy feliz así

Viviendo al día y pensando en mí

En mi familia

¿Tú sabes lo que quieres, homie?

Porque yo sí

No sé si debería cortarme el pelo o afeitarme

Salir ahí fuera, a ser otro, a buscar algo estable

No protestar, conformarme

Olvidarme de mí, eso que llaman adaptarse

Debería hacer las paces con Dios

Por si el mañana sale rana y tengo que decir adiós

Debería de rezar más a menudo

Saber decir Amén y no ser tan testarudo

Debería de buscarme un hueco seguro

Ponerme precio, vivir pensando en el beneficio

Debería de intentar vender mi alma y mis principios

Dejar de andar cerca del precipicio

Estudiar un oficio o comprarme una camisa

Domesticar mi voz y amaestrar a mi sonrisa

Sí, ser más veloz.

No vivir aprisa

Pendiente de un reloj que marque la hora precisa

Debería de hablar menos.

De escribir más

Ser un tipo obediente como los demás

Hacer sólo lo que pueda

Y vender mis sueños por treinta monedas

Si ya lo sé, debería salir de aquí

Olvidarme de lo que me prometí

Pasar de las frases, crecer en la empresa

Cómprame una casa

Si ya lo sé, pero yo soy feliz así

Viviendo al día y pensando en mí

En mi familia

¿Tú sabes lo que quieres, homie?

Porque yo sí

Debería de olvidarme de todo esto ya

Concentrarme en cotizar, en quitar pellas

Dejar de hablar tan mal, ostia puta

No vivir con el agua al cuello

Mamá, pensar en el crío

En vacaciones en la playa

En pillar a fin de mes y callar

Encallar, básicamente encallar…

Переклад пісні

Я не знаю, чи варто мені більше

Як ви думаєте, мені це робити чи ні?

Це все ще правда, що це могло б бути краще для світу

Але я все одно не хочу бути

Що ти сказав?

Чи варто мені це робити

Я не знаю, як би мені було краще

я думаю, що я повинен це зробити

я думаю, що я повинен це зробити

Я вважаю, що треба кинути палити, знайти роботу

Знову любити, без страху дивитися в майбутнє

Продай страховку, перестань мене лаяти

Збирати трофеї та жити між фразами

Я повинен спалити корабель, потопити корабель

Перестань шукати місяць у калюжах

Я маю отримати права, купити машину

Слухатися, витрачати, не бити в банку

Я не повинен знати, не думати, не відчувати

Пишіть тільки те, що вони хочуть почути

Я повинен погодитися брехати і мовчати

І в тому, щоб не бачити, а навчитися прикидатися

: Мені варто дивитися тільки на зовнішність

: Мордою серце і совість

Зміна будинку, друзів, сусідства

Зійди зі сцени раз і назавжди

Якщо я вже знаю, мені слід піти звідси

Забудь те, що я собі обіцяв

Виходьте за рамки фраз, розвивайтеся в компанії

купи мені будинок

Так, я знаю, але я щасливий таким

Живи в ногу з часом і думає про мене

У моїй родині

Ти знаєш, чого хочеш, друже?

Тому що я так

Я не знаю, чи варто мені стригтися чи голитися

Вийдіть туди, щоб бути кимось іншим, шукати щось стабільне

Не протестуйте, врегулюйте

Забудьте про мене, що вони називають адаптацією

Я повинен помиритися з Богом

На випадок, якщо завтра вийде жаба і мені доведеться попрощатися

Я повинен молитися частіше

Вмій сказати амінь і не будь таким упертим

Я повинен знайти собі безпечну яму

Поставте собі ціну, живіть, думаючи про користь

Я повинен спробувати продати свою душу і принципи

перестань ходити біля урвища

Вивчіть професію або купіть сорочку

Приборкуйте мій голос і навчіть мою посмішку

Так, будь швидшим.

Не живи швидко

Очікують годинник, який відзначає точний час

Мені б менше говорити.

писати більше

Будь слухняним хлопцем, як інші

Робіть тільки те, що можете

І продам мої мрії за тридцять монет

Якщо я вже знаю, мені слід піти звідси

Забудь те, що я собі обіцяв

Виходьте за рамки фраз, розвивайтеся в компанії

купи мені будинок

Так, я знаю, але я щасливий таким

Живи в ногу з часом і думає про мене

У моїй родині

Ти знаєш, чого хочеш, друже?

Тому що я так

Я вже повинен забути про все це

Зосередьтеся на цитуванні, на видаленні гранул

Перестань говорити так погано, до біса

Не живіть з водою по шию

Мамо, подумай про дитину

На відпочинку на пляжі

В ловити в кінці місяця і замовкнути

Сісти на мілину, по суті сісти на мілину...

Інші пісні виконавця:

1

Óleos

Vito, Acid Lemon, Morgan • 2018

2

Ni Amor, Ni Tabaco Ni Duelo

Sharif, Gordo del funk, Juanito Makandé • 2021

3

Empezar a Arder

Sharif, Gordo del funk • 2021

4

¿Quién Va a Salvarnos de Nosotros?

Sharif, Gordo del funk, Accion Sanchez • 2021

5

En el Fondo del Vaso

Sharif, Gordo del funk • 2021

7

En Carne Viva

Sharif, Gordo del funk • 2021

8

Sed de Fuego

Sharif, Gordo del funk, Karen Méndez • 2021

9

Canto para Mi Pueblo

Sharif, Gordo del funk, La Sra. Tomasa • 2021

10

Los Cuentos

Sharif, El Niño de la Hipoteca • 2019

11

El Exilio De Mi Folio

Sharif, Pablo Carrouché • 2012

12

Tequila y Limón

Sharif, Gordo del funk, Neto Peña • 2021

14

100 Frases

Lex Luthorz, Sharif • 2014

18

Mi Gente

Lex Luthorz, Sharif • 2014

20

Increíble

Lex Luthorz, Sharif • 2012

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди