Credo - Sharif

Credo - Sharif

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 6:02

Нижче наведено текст пісні Credo , виконавця - Sharif з перекладом

Текст пісні Credo "

Оригінальний текст із перекладом

Credo

Sharif

Оригінальний текст

No caeré si sigo sin perder la fe

Más allá de un Dios hay más en que creer

Mi razón para existir, mis ganas de vivir

Yo creo en ti, yo creo en mí

Yo creo en ti, en mí, yo creo en la gente.

(Yo creo en la gente)

Yo creo en la palabra si labios no mienten.

(Si labios no mienten)

Yo creo en ti, en mí, yo creo en la gente.

(La gente)

Yo creo en la palabra si labios no mienten.

(No mienten)

Creo que la fuerza está en la mente

Creo que el poder está en la gente

Lo que no creo es en las urnas ni en los votos pero

Creo en ti, creo en mí, creo en nosotros

Y por creer creo que todo es posible

Hasta la utopía de ser libre

Infalible, el tiempo es insaciable

La vida es increíble, la muerte insobornable

Creo, que el mundo es un recreo

Que la vida es un paseo y no un trofeo y creo

En los amigos, en los ángeles caídos

Dios escribe recto usando renglones torcidos

Y Obama no me llama mamá, yo soy más de Mújica

Creo en la fuerza si, en la fuerza de la música

Si ellos tienen las armas pa controlarte

Nosotros almas y el tiempo de nuestra parte

Yo creo en tus la vida y creo en las palabras

Cosas que nunca sabrás, creo en miradas

Creo en el amor que me das

No vengo solo mi familia es lo que traigo detrás

No sé de política ni de derecho

Sé de la química que late bajo el pecho

Creo en lo que siento y lo que intuyo, en lo mío es tuyo

Sin maquillaje, luchar con coraje y vivir con orgullo

Creo que se puede vencer al fuerte

Tratar de engañar a la suerte, dejar de correr y temer a la muerte

Y vivir como seas

Ir y venir como la luna en las mareas, besando las azoteas…

Pa' que veas, creo que el coraje vence al miedo

El ahora al luego, el agua al fuego, el corazón al ego

Creo, que la vida es lo que ves

Lo siento hermano, creo que no hay nada después

No caeré si sigo sin perder la fe

Más allá de un Dios hay más en que creer

Mi razón para existir, mis ganas de vivir

Yo creo en ti, yo creo en mí

Yo creo en ti, en mí, yo creo en la gente.

(Yo creo en la gente)

Yo creo en la palabra si labios no mienten.

(Si labios no mienten)

Yo creo en ti, en mí, yo creo en la gente.

(La gente)

Yo creo en la palabra si labios no mienten.

(No mienten)

Escribo puro, sueno duro, escupo acero

Acero, pero sueno sincero

Veneno puro hermano, escucha no es en vano

El mismo puño que lucha luego tiende su mano

Y si la fe ya no me sirve mientras tanto…

Creo en el mártir no en el santo

Yo creo en mi canto, tanto que se rasga este lienzo

Y en el llanto que ennoblece el silencio…

Y también creo en la música, pájaros de papel

Y en las canciones que te abrazan y traspasan la piel

Y en la promesas que se hacen a la cara

Creo en el dolor que nos une, no al color que nos separa

Y creo que está loco este mundo loco

Creo en lo que veo y lo que toco, en aprender si me equivoco…

Creo en el deseo y en su templo…

Dejarse la vida luchando pa' intentar vencer al tiempo

Y si la vida es juego yo me juego el resto

Tuyo y mío, hermano mira el mundo es nuestro

Y por supuesto aún tengo mucho que aprender

Hoy brindo por los errores que quedan por cometer…

Por repetir, la vida es insistir, resistir

Exprimir el elixir del existir

Llorar y reír, como el niño que atesora

Porque nunca, hubo más presente que el ahora

No caeré si sigo sin perder la fe

Más allá de un Dios hay más en que creer

Mi razón para existir, mis ganas de vivir

Yo creo en ti, yo creo en mí

Yo creo en ti, en mí, yo creo en la gente.

(Yo creo en la gente)

Yo creo en la palabra si labios no mienten.

(Si labios no mienten)

Yo creo en ti, en mí, yo creo en la gente.

(La gente)

Yo creo en la palabra si labios no mienten.

(No mienten)

Переклад пісні

Я не впаду, якщо продовжу, не втрачаючи віри

Крім Бога є ще в що вірити

Моя причина існування, моя воля до життя

Я вірю в тебе, я вірю в себе

Я вірю в тебе, в себе, я вірю в людей.

(Я вірю в людей)

Я вірю на слово, якщо губи не брешуть.

(Якщо губи не брешуть)

Я вірю в тебе, в себе, я вірю в людей.

(Люди)

Я вірю на слово, якщо губи не брешуть.

(не бреши)

Я вірю, що сила в розумі

Я вірю, що сила в людях

У що я не вірю, так це в опитування чи голосування, але

Я вірю в тебе, я вірю в себе, я вірю в нас

І вірячи я вірю, що все можливо

Аж до утопії бути вільним

Безпомилковий, час ненаситний

Життя неймовірне, смерть нетлінна

Я вірю, що світ – це дитячий майданчик

Я вірю, що життя – це прогулянка, а не трофей

У друзів, у занепалих ангелів

Бог пише прямо, використовуючи криві лінії

І Обама не називає мене мамою, я більше з Мухіки

Я вірю в силу так, в силу музики

Якщо у них є зброя, щоб контролювати вас

Ми душі і час на нашому боці

Я вірю в твоє життя і вірю в слова

Речі, які ви ніколи не дізнаєтеся, я вірю в зовнішність

Я вірю в любов, яку ти мені даруєш

Я приходжу не один, моя сім’я – це те, що я приношу з собою

Я не знаю ні політики, ні права

Я знаю про хімію, що б’є під грудьми

Я вірю в те, що відчуваю і інтуїтивно відчуваю, у те, що моє, це твоє

Без макіяжу, хоробро борись і живи гордо

Я думаю, що ти можеш перемогти сильних

Спробуйте обдурити долю, перестаньте бігти і побоюйтеся смерті

і живи як ти є

Приходь і йди, як місяць у припливах, цілуючи дахи...

Щоб ви бачили, я думаю, що мужність перемагає страх

Тепер до пізніше, вода до вогню, серце до его

Я вірю, що життя - це те, що ти бачиш

Вибач брате, я думаю, що пізніше нічого не буде

Я не впаду, якщо продовжу, не втрачаючи віри

Крім Бога є ще в що вірити

Моя причина існування, моя воля до життя

Я вірю в тебе, я вірю в себе

Я вірю в тебе, в себе, я вірю в людей.

(Я вірю в людей)

Я вірю на слово, якщо губи не брешуть.

(Якщо губи не брешуть)

Я вірю в тебе, в себе, я вірю в людей.

(Люди)

Я вірю на слово, якщо губи не брешуть.

(не бреши)

Чисто пишу, тяжко мрію, сталь плюю

Сталь, але я кажу щиро

Чиста отрута брате, послухай, це не дарма

Той самий кулак, що б’ється, потім простягає руку

І якщо віра тим часом більше не служить мені...

Я вірю в мученика, а не в святого

Я вірю своїй пісні, настільки, що це полотно рветься

І в плачі, що облагороджує тишу...

А ще я вірю в музику, паперових птахів

І в піснях, що обіймають тебе і пронизують твою шкіру

І в обіцянках, які даються в обличчя

Я вірю в біль, який нас об’єднує, а не в колір, який нас розділяє

І я думаю, що цей божевільний світ божевільний

Я вірю в те, що бачу і чого торкаюся, у те, що я вчуся, якщо я помиляюся...

Я вірю в бажання і його храм...

Залишаючи життя, борючись, щоб спробувати перемогти час

І якщо життя - це гра, я граю в інше

Твій і мій, брате, дивись на світ наш

І, звісно, ​​мені ще багато чого потрібно навчитися

Сьогодні я тостаю за помилки, які ще треба зробити...

Повторюся, життя наполягає, чинить опір

Вичавити еліксир існування

Плачь і смійся, як дитина, яка дорожить

Тому що ніколи не було більше теперішнього, ніж зараз

Я не впаду, якщо продовжу, не втрачаючи віри

Крім Бога є ще в що вірити

Моя причина існування, моя воля до життя

Я вірю в тебе, я вірю в себе

Я вірю в тебе, в себе, я вірю в людей.

(Я вірю в людей)

Я вірю на слово, якщо губи не брешуть.

(Якщо губи не брешуть)

Я вірю в тебе, в себе, я вірю в людей.

(Люди)

Я вірю на слово, якщо губи не брешуть.

(не бреши)

Інші пісні виконавця:

1

Óleos

Vito, Acid Lemon, Morgan • 2018

2

Ni Amor, Ni Tabaco Ni Duelo

Sharif, Gordo del funk, Juanito Makandé • 2021

3

Empezar a Arder

Sharif, Gordo del funk • 2021

4

¿Quién Va a Salvarnos de Nosotros?

Sharif, Gordo del funk, Accion Sanchez • 2021

5

En el Fondo del Vaso

Sharif, Gordo del funk • 2021

7

En Carne Viva

Sharif, Gordo del funk • 2021

8

Sed de Fuego

Sharif, Gordo del funk, Karen Méndez • 2021

9

Canto para Mi Pueblo

Sharif, Gordo del funk, La Sra. Tomasa • 2021

10

Los Cuentos

Sharif, El Niño de la Hipoteca • 2019

11

El Exilio De Mi Folio

Sharif, Pablo Carrouché • 2012

12

Tequila y Limón

Sharif, Gordo del funk, Neto Peña • 2021

14

100 Frases

Lex Luthorz, Sharif • 2014

18

Mi Gente

Lex Luthorz, Sharif • 2014

20

Increíble

Lex Luthorz, Sharif • 2012

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди