Нижче наведено текст пісні Каждую пятницу , виконавця - Семён Слепаков з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Семён Слепаков
Каждую пятницу я в говно,
Каждую пятницу я в говно,
Каждую пятницу я в говно,
Каждую пятницу я в говно,
Но каждый понедельник я огурцом,
Каждый понедельник я огурцом,
Каждый понедельник я огурцом,
Но каждую пятницу я в говно.
Я менеджер самого среднего звена,
У меня есть дети, у меня есть жена,
Я работаю в компании "Связинтерком",
И каждый понедельник я огурцом,
И каждый вторник я огурцом,
И каждую среду я огурцом,
И каждый четверг огурцом я, но
Каждую пятницу я в говно.
Каждую пятницу я в говно,
Но каждый понедельник я огурцом,
Но каждую пятницу я в говно,
Каждую пятницу я в говно,
Но каждый понедельник я огурцом.
Я получаю 9 тысяч рублей,
Их мне хватает на 30 дней.
А если в месяце больше дней,
Я занимаю 300 рублей.
А если в месяце меньше дней,
То я экономлю 300 рублей,
Я мог бы их откладывать, но
Каждую пятницу я в говно.
Каждую пятницу я в говно,
Но каждый понедельник я огурцом,
Каждую пятницу я в говно,
Но каждый понедельник я огурцом,
Каждую пятницу я в говно,
Но каждый понедельник я огурцом.
В пятницу утром я уже рад,
Что к вечеру буду зверски ужрат,
Что где-нибудь между шестью и семью,
Я превращусь в озорную свинью,
И буду в трусах танцевать макарену,
Хватать за попец бухгалтершу Лену,
Буду кричать, что начальник - мудло,
И получу от охраны в табло,
В луже усну с разбитым лицом...
Но в понедельник я опять огурцом, хэй!
Каждый понедельник я огурцом,
Но каждую пятницу я в говно,
И каждую субботу я в говно,
И ещё полвоскресенья я в говно,
Но полвоскресенья я огурцом,
Чтобы в понедельник быть огурцом
Я не знаю, что будет с моей страной,
Я не знаю, что будет с моей женой,
Я не знаю, что будет с моими детьми,
Я не знаю, что будет со всеми людьми,
Я не знаю, есть ли на свете Бог,
Я не знаю, зачем Медведеву блог,
Я уверенно знаю только одно -
Каждую пятницу я в говно, хэй!
Каждую пятницу я в говно,
Но каждый понедельник я огурцом,
Каждую пятницу я в говно,
Каждый понедельник я огурцом,
Каждую пятницу я в говно,
Но каждый понедельник я огурцом.
Каждую пятницу...
Каждую пятницу...
Но каждый понедельник...
Каждый понедельник...
Каждую пятницу...
Каждую пятницу...
Но каждый понедельник...
Каждый понедельник...
Каждую пятницу...
Но каждый понедельник...
Щоп'ятниці я в гівне,
Щоп'ятниці я в гівне,
Щоп'ятниці я в гівне,
Щоп'ятниці я в гівне,
Але кожного понеділка я огірком,
Що понеділка я огірком,
Що понеділка я огірком,
Але щоп'ятниці я в гівне.
Я менеджер середньої ланки,
У мене є діти, у мене є дружина,
Я працюю в компанії "Связінтерком",
І кожен понеділок я огірком,
І щовівторка я огірком,
І щосереди я огірком,
І щочетверга огірком я, але
Щоп'ятниці я в гівно.
Щоп'ятниці я в гівне,
Але кожного понеділка я огірком,
Але щоп'ятниці я в гівне,
Щоп'ятниці я в гівне,
Але щопонеділка я огірком.
Я отримую 9 тисяч рублів,
Їх мені вистачає на 30 днів.
А якщо в місяці більше днів,
Я займаю 300 рублів.
А якщо у місяці менше днів,
То я заощаджую 300 рублів,
Я міг би їх відкладати, але
Щоп'ятниці я в гівно.
Щоп'ятниці я в гівне,
Але кожного понеділка я огірком,
Щоп'ятниці я в гівне,
Але кожного понеділка я огірком,
Щоп'ятниці я в гівне,
Але щопонеділка я огірком.
У п'ятницю вранці я вже радий,
Що до вечора буду жорстоко пожерти,
Що десь між шістьма та сім'єю,
Я перетворюся на пустотливу свиню,
І буду в трусах танцювати макарену,
Вистачати за попець бухгалтерку Олену,
Кричатиму, що начальник - мудло,
І отримаю від охорони в табло,
У калюжі засну з розбитим обличчям.
Але в понеділок я знову огірком, хей!
Що понеділка я огірком,
Але щоп'ятниці я в гівне,
І щосуботи я в гівно,
І ще півнеділі я в гівно,
Але пів неділі я огірком,
Щоб у понеділок бути огірком
Я не знаю, що буде з моєю країною,
Я не знаю, що буде з моєю дружиною,
Я не знаю, що буде з моїми дітьми,
Я не знаю, що буде з усіма людьми,
Я не знаю, чи є на світі Бог,
Я не знаю, навіщо Медведєву блог,
Я впевнено знаю лише одне -
Щоп'ятниці я в гівно, хей!
Щоп'ятниці я в гівне,
Але кожного понеділка я огірком,
Щоп'ятниці я в гівне,
Що понеділка я огірком,
Щоп'ятниці я в гівне,
Але щопонеділка я огірком.
Кожну п'ятницю...
Кожну п'ятницю...
Але кожного понеділка...
Кожен понеділок...
Кожну п'ятницю...
Кожну п'ятницю...
Але кожного понеділка...
Кожен понеділок...
Кожну п'ятницю...
Але кожного понеділка...
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди