Wenn du bei mir bist - Roy Black

Will ich dir Liebe geben

Und sagen

Wie gut ich dir bin

Du bist meine Sonne

Die an fernen Ufern erglüht

Du bist meine Rose

Die hier im Traumland

Immer für mich blüht

Wenn du bei mir bist

Dann singen alle Sterne

Wenn du bei mir bist

Klingt die Sehnsucht in mir

Weiß ich

Was Liebe ist

Seit wir uns gefunden

Und zähle nur die Stunden

Wenn du bei mir bist

Я хочу подарувати тобі любов

І скажи

як я добра до тебе

Ти моє сонце

Що світиться на далеких берегах

Ти моя троянда

Ті, що тут, у країні мрій

Для мене завжди цвіте

Якщо ти зі мною

Тоді всі зорі заспівають

Якщо ти зі мною

Звучить як туга в мені

я знаю

що таке любов

Відколи ми знайшли один одного

І просто рахуйте години

Якщо ти зі мною