
Нижче наведено текст пісні Strade , виконавця - Roby Facchinetti, Riccardo Fogli з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Roby Facchinetti, Riccardo Fogli
Tutti siam compagni di strada
Non serve che il tuo cielo sia il mio
Potrei sfiorarti sempre e non incontrarti mai
E ognuno ha nelle scarpe il suo Dio
La vita ci scatena in avanti
Su un traffico di sogni e bugie
Sui piedi amori grandi, follie senza perdono
Attratti per scappare lontano
Tieniti forte al tuo cuore e vai
Ne sa più di te
Siamo compagni di strada
Forse amici mai
Ma è così lungo il cammino
Che non si sa mai
E se ti perdi, fermati
Resta lì dove sei
Io ti troverò
Tutti siam compagni di strada
Su svincoli di chiodi e armonie
Per trasformare il mondo, per gettare un seme
Alziamo un po' di polvere insieme
Dalle stelle ci osservano
Forse più di noi
Siamo compagni, siamo compagni di strada
Che vogliamo o no
Che ci si tenga per mano
O se chi sei non so
Ma se ti perdi, fermati
Resta lì dove sei
Io ti troverò
Su vie di umanità
Violenza o santità
Su percorsi d’amore
Strade di libertà o di diversità
Strade che non sai mai… dove arriveranno
Siamo compagni di strada
Ми всі попутники
Твоє небо не повинно бути моїм
Я завжди міг доторкнутися до тебе і ніколи не зустріти тебе
І в кожного є свій Бог
Життя веде нас вперед
На русі мрій і брехні
На ногах велика любов, божевілля без прощення
Приваблює втекти
Тримайся міцно за серце і йди
Він знає більше, ніж ти
Ми попутники
Може, друзі ніколи
Але це довгий шлях
Ти ніколи не дізнаєшся
А якщо заблукаєш, зупинись
Залишайтеся там, де ви є
я знайду тебе
Ми всі попутники
На стиках нігтів і гармоній
Перетворити світ, посіяти зерно
Давайте разом піднімемо пил
Зі зірок вони спостерігають за нами
Можливо, більше, ніж ми
Ми супутники, ми попутники
Хочемо ми цього чи ні
Давайте візьмемося за руки
Або якщо хто ти, я не знаю
Але якщо ви заблукали, зупиніться
Залишайтеся там, де ви є
я знайду тебе
На шляхах людства
Насильство чи святість
На стежках кохання
Дороги свободи чи різноманітності
Вулиці ніколи не знаєш... куди вони приведуть
Ми попутники
Riccardo Fogli, Roby Facchinetti, Mauro Bertoli • 2010
Riccardo Fogli • 2015
Riccardo Fogli • 2016
Riccardo Fogli • 2006
Riccardo Fogli • 2006
Riccardo Fogli • 2006
Riccardo Fogli • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди