Wie es geht - Maybebop

Wie es geht - Maybebop

  • Рік виходу: 2005
  • Мова: Німецька
  • Тривалість: 2:53

Нижче наведено текст пісні Wie es geht , виконавця - Maybebop з перекладом

Текст пісні Wie es geht "

Оригінальний текст із перекладом

Wie es geht

Maybebop

Оригінальний текст

Schau ich aus dem Fenster beim Eisenbahnfahr’n

Hab ich ein Gefühl, in mir ist Gewühl

Meldet sich in mir der suizide Wahn

Klopft mir das Herz, der Kopf bleibt kühl

Und ich berechne die Potenzialität

Ob es geht, wie es geht, ob es geht

Wenn bei guten Freunden im achtzehnten Stock

Oben in der Höh, bei Plausch und Kaffee

Wenn es in mir drängt, mich nach unten lockt

Wenn vom Balkon aus ich nach unten seh

Erwäge mir die Eventualität

Dass es geht, wie es geht, dass es geht

Ach, ich brauche soviel Sicherheit

Was meinen Tod betrifft:

Messer oder Strick, U-Bahn oder Gift?

Denn ich kann es ja nur einmal treiben

Oh, wie peinlich wär's, am Leben zu bleiben

Völlig durch den Wind, bin total konfus

Werd ich gefragt — gefragt, wie es geht

Sag ich, dass ich noch recherchieren muss

Ich berechne die Potenzialität

Die Pharmazie ist nicht mehr, was sie mal war

Ich werd 100, werd 100 Jahr

Ach, ich brauche soviel Sicherheit

Was meinen Tod betrifft:

Messer oder Strick, U-Bahn oder Gift?

Denn ich kann es ja nur einmal treiben

Переклад пісні

Я дивлюся у вікно, ведучи потяг

У мене таке відчуття, що всередині мене якийсь метушня

У мені проголошується суїцидальна манія

Моє серце б'ється, голова залишається холодною

І я розраховую потенціал

Чи працює, як працює, чи працює

Якщо з хорошими друзями на вісімнадцятому поверсі

На повітрі, з чатом і кавою

Коли воно штовхає мене, манить вниз

Коли я дивлюся з балкона

Розглянемо можливість

Що йде як йде, що йде

О, мені так потрібна безпека

Щодо моєї смерті:

Ніж чи мотузка, метро чи отрута?

Тому що я можу зробити це лише один раз

Ох, як соромно було б залишитися живим

Зовсім дурний, я повністю збентежений

Якщо мене запитали — запитали, як справи

Я кажу, що мені ще потрібно дослідити

Розраховую потенціал

Фармація вже не та, що була

Мені буде 100, мені буде 100 років

О, мені так потрібна безпека

Щодо моєї смерті:

Ніж чи мотузка, метро чи отрута?

Тому що я можу зробити це лише один раз

Інші пісні виконавця:

1

Stilles Lied

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

2

Superheld

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

3

Kuscheln, Sex und Händchenhalten

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

4

Boys in the Bassbus

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

9

Schenken

Maybebop • 2015

10

Nur manchmal nachts

Maybebop • 2013

12

Hochparterre

Maybebop • 2013

14

Epilied

Maybebop • 2013

16

Wie war das gemeint

Maybebop • 2013

17

Smells Like Teen Spirit

Maybebop • 2005

18

Es war ein König in Thule

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

19

Kein schöner Land

Maybebop • 2019

20

In deiner Tür

Maybebop • 2019

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди