Ideal - Maybebop

Das mit uns beiden ist wirklich kompliziert.

Wir sind oft zusamm’n und doch nicht liiert.

Uns’re Freunde sind der Meinung:

Das mit uns könnte gut funktionier’n.

Nur wir beide eiern rum

Und sind immer noch am diskutier’n.

Hey, du wärst ideal für mich.

Ein Nein wäre fatal für mich.

Nur für dich halt ich mein Idealgewicht.

Und vielleicht wär ich auch ideal für dich.

Wir zögern und wir zaudern

Und sind doch schon längst dabei.

Wir sind wie Topf und Deckel

Doch reden um den heißen Brei.

Dabei wissen wir doch beide: Das hier wird für länger sein.

Hey, du wärst ideal für mich…

Und jetzt sitzen wir hier beide

Bei unser’m zehnten ersten Date.

Keiner traut sich was zu sagen, Wir starren nur aufs Tofu-Steak vor uns.

Und dann nehm ich mir ein Herz

Und ich stell mich vor dir auf den Stuhl.

Hör gut zu:

Hey, du wärst ideal für mich…

Hey, du wärst ideal für mich…

(Dank an anonym für den Text)

З нами двома справді складно.

Ми часто разом, але не маємо стосунків.

Наші друзі думають:

Це може добре працювати з нами.

Ми просто дуріємо вдвох

І досі це обговорюють.

Гей, ти був би ідеальним для мене.

Ні було б для мене фатальним.

Я зберігаю свою ідеальну вагу лише для вас.

І, можливо, я був би ідеальним для вас.

Ми вагаємось і зволікаємо

І були там давно.

Ми як каструля і кришка

Але мова про кущ.

І все ж ми обидва знаємо: це буде надовго.

Гей, ти був би ідеальним для мене...

А тепер ми обоє тут сидимо

На нашому десятому першому побаченні.

Ніхто не наважується нічого сказати, ми просто дивимося на стейк з тофу перед собою.

І тоді я беру своє серце

А я стою перед тобою на стільці.

Слухайте:

Гей, ти був би ідеальним для мене...

Гей, ти був би ідеальним для мене...

(Дякую аноніму за текст)