Ich Bin Es - Maybebop

Oftmals war ich grundlos wütend und zu meinem Umfeld schlecht

Alles ging mir auf die Nerven, niemand machte es mir recht

Meine Freunde war’n sich einig: Ich war nicht mehr annehmbar

Und sie meldeten mich an zum «Lebensmeister"-Seminar

Unser Guru aus Sri Lanka startet mit 'nem Mantra-Song

Er erzählt vom «dritten Auge», von Feng-Shui und Qi-Gong

Alle häng'n an seinen Lippen, alle gucken ganz beseelt

Während er von der Entfaltung seines Lichtkörpers erzählt

Auf die Frage, wie er’s schafft, so ruhig und sorgenfrei zu sein

Sagt er in samtweichem Ton und mit 'nem Knoten in den Bein’n:

Ich bin es einfach

Und dadurch, dass ich’s einfach bin

Bin ich es wirklich

So als ob ich’s wirklich wär'

Und bin ich’s g’rad mal nicht

Dann bin ich’s einfach umso mehr

Probier’s doch einfach aus

Denn es ist gar nicht schwer

Das hat mich zutiefst beeindruckt, das war echt ein guter Rat

Nach dem Kurs erhielt ich dann ein «Energie-Zertifikat»

Darin steht es schwarz auf weiß: ich bin mit dem Leben eins

Kenne alle meine Chakren, bin im Zentrum meines Seins

Ich weiß um alle meine Schwächen, bin der Liebe zugetan

Kann mit alten Lastern brechen, esse nur noch streng vegan

Trotzdem kipp ich hintenüber bei dem Rechnungsformular

Zu der Anzahlung vom Lebensmeister-Aufbau-Seminar

Ich spüre unterschwellig Aggression ob diesem Preis

Ich versuch, ganz ruhig zu bleiben, atme aus und sag mir leis':

Ich bin es einfach

Und dadurch, dass ich’s einfach bin

Bin ich es wirklich;

Na ja, zumindest ungefähr

Und bin ich’s g’rad mal nicht

Versuch ich’s einfach umso mehr

Das sah so einfach aus

Doch ich find’s ganz schön schwer

Materielles Hab und Gut schafft nur Angst und schürt den Neid

Deshalb dank' ich meinem Meister, dass er mich davon befreit

Voller Ehrfurcht wird mir klar: Vor mir liegt ein weiter Weg

Und so kommt’s, dass ich in Kürze schon den zwölften Kurs beleg

Bin zum Meditier’n am Hafen, plötzlich seh ich eine Yacht

Und darauf, wie sich mein Meister an 'ner Frau zu schaffen macht

G’rade hab’n sie bei 'nem Butler ein paar Cocktails sich bestellt

Und mir schwant: Das alles hat der Kerl bezahlt von meinem Geld

In mir tobt es, doch ich nehm' ihn erst beim Kurs unter Beschuss

Dort brüll ich vor allen andern: «Jetzt ist Schluss mit diesem Stuss!»

Ich erzähl von seinen Lügen, seinem falschen Doppelsinn

Er wird dreist und fragt, weshalb ich bloß so tierisch wütend bin

Ich bin es einfach

Und dadurch, dass ich’s einfach bin

Bin ich es wirklich

Und ich bin es sogar sehr

Die ander’n ziehen mit

Die Chakras schocken uns nicht mehr

Wir woll’n das Geld zurück

Auch gegen Gegenwehr

Wir schlagen auf ihn ein

Mit viel Gejohle und Gekreisch

Dann geh ich froh nach Haus

Und ess 'nen riesen Teller Fleisch

Я часто злий без причини і поганий на оточуючих

Мені все діяло на нерви, ніхто мені не робив

Мої друзі погодилися: я більше не був прийнятним

І записали мене на семінар «Майстер життя».

Наш гуру зі Шрі-Ланки починає з пісні-мантри

Він розповідає про «третє око», про фен-шуй і цигун

Всі тримаються на кожному його слові, всі виглядають дуже душевними

Поки він розповідає про розгортання свого світлого тіла

На запитання, як йому вдається бути таким спокійним і безтурботним

Він каже оксамитовим тоном і з вузлом на ногах:

Це просто я

А тому що це тільки я

Я справді?

Ніби це справді був я

І це просто не я

Тоді це я тим більше

Просто спробуй

Тому що це зовсім не складно

Це мене глибоко вразило, це була справді хороша порада

Після курсу я отримав «Енергетичний сертифікат»

На ньому чорним по білому написано: я єдиний із життям

Знай усі мої чакри, я в центрі свого єства

Я знаю про всі свої слабкості, люблю любов

Можна позбутися старих пороків, їсти лише строго веганську їжу

Тим не менш, я перекидаюся назад у формі рахунку-фактури

До початкового внеску від семінару розвитку майстра життя

За таку ціну я відчуваю підсвідому агресію

Я намагаюся зберігати спокій, видихаючи і тихо кажу:

Це просто я

А тому що це тільки я

Чи справді я;

Ну хоча б приблизно

І це просто не я

Я просто стараюся більше

Це виглядало так легко

Але мені дуже важко

Матеріальні блага лише викликають страх і підживлюють заздрість

Тож я дякую своєму хазяїну, що звільнив мене від цього

Сповнений трепету, я розумію: мені попереду довгий шлях

І так сталося, що я скоро проходжу дванадцятий курс

Я медитую в порту, раптом бачу яхту

І як мій пан тріпається з жінкою

Вони щойно замовили пару коктейлів у дворецького

І у мене таке відчуття, що хлопець заплатив за все це моїми грошима

У мене всередині бушує, але я стріляю в нього тільки під час курсу

Там я кричу перед усіма: «Тепер кінець цій дурниці!»

Я розповідаю про його брехню, його фальшиве подвійне значення

Він стає сміливим і запитує, чому я такий злий

Це просто я

А тому що це тільки я

Я справді?

І я дуже

Інші йдуть з ними

Чакри більше не шокують нас

Ми хочемо повернути гроші

Навіть проти опору

Ми вдарили його

З великою кількістю крику та вереску

Тоді я піду додому щасливий

І з'їсти величезну тарілку м'яса