Down on Me - Maybebop

I look the operation staff over their shoulders

The tube slides down my throat

The clumsy doctor’s hands are shaking

The angel says that nothing can go wrong

During the coma — says the angel — I am free

To go wherever I please

Just to be safer, says the angel, I can go

To where the light shines brightly

They’re looking down on me — you’re looking down on them

There’s more to this matter than meets the eye

They’re looking down on you — I’m looking down on them

I’m not so sure if I like this state of mind

And if the sick bed starts to bother me

I will return, go home for a while

She changed my room around and round and anyway

She must hate all my old junk piles

After the coma lasted half a year I thought

Her way of life has been shaken

But now my son, he sells my keyboard

By and by, the boundaries have been taken

It is amazing how they, when you cannot hear

They speak and they brag about you

Oh, I don’t care — that is the beauty, when you die

But I’ll get my revenge soon

They’re looking down on me — you’re looking down on them

There’s more to this matter than meets the eye

They’re looking down on you — I’m looking down on them

I’m not so sure if I like this state of mind

I asked the angel right there from the very start

Will he forever be at my side?

He said, that all depends on how long this thing there

Can still write my life signs

I didn’t think of anything, but slowly I believe

That they need the beds

The doctor indicated to my lovely wife

That very soon I’ll be dead

I know it well, there’s not much time left for me now

I know I have to decide:

Will I now go through the door into the light

Or keep suffering in quiet?

They’re looking down on me — you’re looking down on them

There’s more to my struggle than meets the eye

They’re looking down on you — I’m looking down on them

But all is well, if just the angel’s on my side

They’re looking down on you — I’m looking down on them

There’s more to his struggle than meets the eye

They’re looking down on me — you’re looking down on them

But all is well, if just the angel’s on my side

Я дивлюся на оперативний персонал через плечі

Трубка ковзає мені в горло

У незграбного лікаря тремтять руки

Ангел каже, що ніщо не може піти не так

Під час коми — каже ангел — я вільний

Ходити, куди заманеться

Щоб бути в безпеці, каже ангел, я можу піти

Туди, де яскраво сяє світло

Вони зневажливо дивляться на мене — ти зневажаєш їх

У цій справі більше, ніж здається на перший погляд

Вони дивляться на вас зверхньо вниз — я дивлюся на них

Я не дуже впевнений, чи подобається мені цей стан розуму

І якщо хворе ліжко почне мене турбувати

Я повернуся, поїду додому на час

Вона змінила мою кімнату навколо і навколо, і все одно

Вона, мабуть, ненавидить усі мої старі купи мотлоху

Після того, як кома тривала пів року, я думав

Її спосіб життя похитнувся

Але тепер мій син продає мою клавіатуру

Мало-помалу кордони були зайняті

Дивно, як вони, коли ви не чуєте

Вони говорять і вихваляються вами

О, мені байдуже — це краса, коли ти помреш

Але скоро я помщуся

Вони зневажливо дивляться на мене — ти зневажаєш їх

У цій справі більше, ніж здається на перший погляд

Вони дивляться на вас зверхньо вниз — я дивлюся на них

Я не дуже впевнений, чи подобається мені цей стан розуму

Я запитав ангела з самого початку

Він завжди буде зі мною?

Він сказав, що все залежить від як довго ця річ там

Все ще можу написати свої ознаки життя

Я ні про що не думав, але поступово я вірю

Що їм потрібні ліжка

Лікар вказав моїй любій дружині

Що дуже скоро я помру

Я це добре знаю, зараз для мене залишилося небагато часу

Я знаю, що має вирішити:

Чи вийду я тепер крізь двері на світло

Або мовчати страждати?

Вони зневажливо дивляться на мене — ти зневажаєш їх

У моїй боротьбі більше, ніж здається на перший погляд

Вони дивляться на вас зверхньо вниз — я дивлюся на них

Але все добре, якщо тільки ангел на моєму боці

Вони дивляться на вас зверхньо вниз — я дивлюся на них

У його боротьбі більше, ніж здається на перший погляд

Вони зневажливо дивляться на мене — ти зневажаєш їх

Але все добре, якщо тільки ангел на моєму боці