В дальнем рейсе - Марк Бернес

В небе, как серьга, висит Луна…

За кормой бежит-блестит волна…

Родной покинув дом, мы в дальний рейс идём,

Чужое море плещет за бортом.

Припев:

Далёко, далёко остались друзья…

Родной покинув дом, мы в дальний рейс идём,

Чужое море плещет за бортом…

Но лишь встанем на причале мы,

Сквозь туман глядим с печалью мы.

Там дома день-деньской подружка ждёт с тоской:

Таков обычай у любви морской.

Припев:

Далёко, далёко родная земля.

Там дома день-деньской подружка ждёт с тоской:

Таков обычай у любви морской.

От Мессины до Гаваны я видел земли иностранные,

Встречал в морях рассвет,

Видал и Новый Свет,

Но краше зорь российских в мире нет.

Припев:

Далёко, далёко от дома матрос

Встречал в морях рассвет,

Видал и Новый Свет,

Но краше зорь российских в мире нет.

У небі, як сережка, висить Місяць…

За кормою біжить-блищить хвиля…

Рідний покинувши будинок, ми в далекий рейс йдемо,

Чуже море хлюпає за бортом.

Приспів:

Далеко, далеко залишилися друзі.

Рідний покинувши будинок, ми в далекий рейс йдемо,

Чуже море хлюпає за бортом…

Але лише встанемо на причалі ми,

Крізь туман дивимося з печаллю ми.

Там вдома день-денний подружка чекає з тугою:

Такий звичай у любові морської.

Приспів:

Далеко, далеко рідна земля.

Там вдома день-денний подружка чекає з тугою:

Такий звичай у любові морської.

Від Мессини до Гавани я бачив землі іноземні,

Зустрічав у морях світанок,

Бачив і Нове Світло,

Але краща зоря російських у світі немає.

Приспів:

Далеко, далеко від будинку матрос

Зустрічав у морях світанок,

Бачив і Нове Світло,

Але краща зоря російських у світі немає.