Нижче наведено текст пісні Qu'est-ce que t'es belle , виконавця - Marc Lavoine, Catherine Ringer з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Marc Lavoine, Catherine Ringer
J’me sens pas belle,
Quand tu marche,
Tu marche vers moi
Qu’est-ce Que T’es Belle
Quand tu pense
Tu pense à toi
J’me sens pas belle
Quand tu sais que je ne sais pas
Qu’est-ce Que T’es Belle
Quand tu dit
Tu dit je crois
Mmmm
J’me sens pas belle
Quand tu ris
Tu ris de quoi
Qu’est-ce Que T’es Belle
Quand tu doutes
Tu doutes comme ça
Le soleil est la
Le soleil déja près de moi
Le soleil est la
Cache toi dans mes bras
Le soleil est la
Le soleil déja près de moi
Le soleil est la
Cache toi dans mes bras, dans mes bras
J’me sens pas belle
Quaund tu parles
Tu parles de moi
Qu’est-ce Que T’es Belle
Quand t’a peur
T’a peur de toi
J’me sens pas belle
Quand tu rêves
Tu rêves à quoi
Qu’est-ce Que T’es Belle
Quand tu penses
Tu penses à moi
Le soleil est la
Le soleil déja près de moi
Le soleil est la
Cache toi dans mes bras
Le soleil est la
Le soleil déja près de moi
Le soleil est la
Cache toi dans mes bras, dans mes bras
J’me sens pas belle
Qu’est-ce que t’es belle
J’me sens pas belle, o non non non non
Qu’est-ce que t’es belle
J’me sens pas belle
Qu’est-ce que t’es belle
Я не відчуваю себе красивою
коли ти йдеш,
Ти йдеш до мене
Яка ти красива
коли ти думаєш
ти думаєш про себе
Я не відчуваю себе красивою
Коли ти знаєш, що я не знаю
Яка ти красива
Коли ти кажеш
Ви кажете, я вірю
Мммм
Я не відчуваю себе красивою
коли ти смієшся
над чим ти смієшся
Яка ти красива
Коли сумніваєшся
Ви так сумніваєтеся
Сонце вийшло
Сонце вже біля мене
Сонце вийшло
ховайся в моїх руках
Сонце вийшло
Сонце вже біля мене
Сонце вийшло
Сховайся в мої обійми, в мої обійми
Я не відчуваю себе красивою
коли ти говориш
Ти говориш про мене
Яка ти красива
Коли ти боїшся
Ти боїшся себе
Я не відчуваю себе красивою
коли ти мрієш
про що ти мрієш
Яка ти красива
Коли ти думаєш
Ти думаєш про мене
Сонце вийшло
Сонце вже біля мене
Сонце вийшло
ховайся в моїх руках
Сонце вийшло
Сонце вже біля мене
Сонце вийшло
Сховайся в мої обійми, в мої обійми
Я не відчуваю себе красивою
яка ти красива
Я не відчуваю себе красивою, о-ні-ні-ні
яка ти красива
Я не відчуваю себе красивою
яка ти красива
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди