Reste - Lynda

Reste - Lynda

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 3:58

Нижче наведено текст пісні Reste , виконавця - Lynda з перекладом

Текст пісні Reste "

Оригінальний текст із перекладом

Reste

Lynda

Оригінальний текст

J’arracherais moi-même mes yeux pour ne pas voir

Ton départ

Je me ferais sourde et muette

Si tu restes avec moi

Je jouerais des rôles

Je serais cette autre, si tu restes

Je nous inventerais un monde

Si tu restes

Reste, reste

Pardonne nos faiblesses

Reste, oh reste

Excuse les mauvais mots et les gestes

Reste, oh reste

Ailleurs tu ne trouveras pas mieux que moi

Pire, je ne sais pas

Mais sache que comme moi elle fouillera

Jalouse te poussera à bout

Tout comme moi

La fierté ne sèche aucune larme

Moi j’ai usé de toutes mes armes

A bout de forces, à bout de charme

Je te supplie

Oh reste

Reste, reste, reste

Pardonne nos faiblesses

Reste, oh reste

Excuse les mauvais mots et les gestes

Reste, oh reste

Reste, reste, reste, oh reste

Je sais l’amour ne s’achète pas

Mais je suis prête à en payer le prix

Porter toutes nos erreurs si tu restes

Combler nos silences, attendre avec patience

Crois moi j’arracherai ma deuxième chance

Si tu restes

Si tu restes

Pardonne nos faiblesses

Oh reste

Excuse les mauvais mots et les gestes

Reste, oh reste

Reste, reste, reste

Reste et puis reste

Reste, reste, reste

Reste

Переклад пісні

Я б вирвав собі очі, щоб не бачити

Ти йдеш

Я б став глухим і німим

Якщо ти залишишся зі мною

Я б грав ролі

Я буду тим іншим, якщо ти залишишся

Я б вигадав для нас світ

Якщо ти залишишся

Залишайся, залишайся

Пробачте наші слабкості

Залишайся, о, залишайся

Вибачте погані слова і жести

Залишайся, о, залишайся

В іншому місці кращого за мене не знайдеш

Гірше, я не знаю

Але знайте, що, як і я, вона буде шукати

Ревниві підштовхнуть вас через край

Як і я

Гордість висихає без сліз

Я використав всю свою зброю

Знесилений, виснажений

я благаю вас

О, залишайся

Залишайся, залишайся, залишайся

Пробачте наші слабкості

Залишайся, о, залишайся

Вибачте погані слова і жести

Залишайся, о, залишайся

Залишайся, залишайся, залишайся, о, залишайся

Я знаю, що любов не можна купити

Але я готовий заплатити ціну

Винеси всі наші помилки, якщо залишишся

Наповніть нашу тишу, чекайте з терпінням

Повір мені, я вирву свій другий шанс

Якщо ти залишишся

Якщо ти залишишся

Пробачте наші слабкості

О, залишайся

Вибачте погані слова і жести

Залишайся, о, залишайся

Залишайся, залишайся, залишайся

Залишайся, а потім залишайся

Залишайся, залишайся, залишайся

Залишайтеся

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди