
Нижче наведено текст пісні Облака , виконавця - Лариса Мондрус з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Лариса Мондрус
Облака кажутся утром письмами.
Вот бы знать, — кем эти письма присланы.
И смотрю я на прохожих пристально.
Пристально.
Пристально…
Это ты письма прислал мне белые.
Это ты ждал меня вечность целую.
Я тебя самым счастливым сделаю!
Снова облака над крышею.
Снова облака неслышные.
Как письма летят и вижу я,
Что письма тобою отправлены.
Это ты письма прислал мне белые.
Это ты ждал меня вечность целую.
Я тебя самым счастливым сделаю!
Облака летят, а люди вслед глядят, глядят…
Хмари здаються вранці листами.
Ось знати, ким ці листи надіслані.
І дивлюся я на перехожих уважно.
Уважно.
Уважно…
Це ти листа надіслав мені білі.
Це ти чекав мене вічність цілу.
Я найщасливішим зроблю!
Знову хмари над дахом.
Знову хмари нечутні.
Як листи летять і бачу я,
Що листи тобою надіслано.
Це ти листа надіслав мені білі.
Це ти чекав мене вічність цілу.
Я найщасливішим зроблю!
Хмари летять, а люди слідом дивляться, дивляться.
Лариса Мондрус • 1995
Лариса Мондрус • 2006
Лариса Мондрус • 2007
Лариса Мондрус • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди