Derrière ses cheveux longs - La Rue Kétanou

Elle m’en a parlé qu'à peine

Derrière ses cheveux longs

Toi tu fais pas l’amour tu fais la haine

Elle m’a jamais dit ton nom

Elle m’a juste dit qu’elle était ivre

Que tu en avais profité

Qu’elle n’aurait jamais voulu te suivre

Que tu l’avais forcée

Qu’elle ne tenait même plus debout

Que sans doute tu l’avais portée

Elle ne se souvient pas de tout

Elle ne se souvient pas, mais elle sait

Et puis, tu l’as laissée toute nue

Ton venin entre ses cuisses

Et ta puanteur d’inconnu

Et le bord d’un précipice

Depuis, sa folle jeunesse

Elle est pas pareille

Depuis, sa folle jeunesse

Elle est devenue vieille

Et moi j’arrive pas à comprendre

Je sais pas comment tu fais

Pour prendre ce que tu oses prendre

A une femme qui va te dégueuler

Alors, elle se méfie des hommes

Elle aura bien du mal à nous aimer

A se donner quand elle se donne

A se laisser aller

Et quand je lui dis que je l’aime

Je vois la crainte dans son regard

Et quand je lui dis que je l’aime

Elle, elle refuse de me croire

Elle m’en a parlé qu'à peine

Derrière ses cheveux longs

Elle m’en a parlé qu'à peine

Elle m’a jamais dit ton nom

Вона майже не сказала мені про це

за її довгим волоссям

Ти не займаєшся любов'ю, ти ненавидиш

Вона ніколи не говорила мені твоє ім'я

Вона тільки сказала мені, що п'яна

Чим ви скористалися

Що вона ніколи не захоче піти за тобою

Що ти її змусив

Щоб вона навіть не витримала

Безсумнівно, ти його носив

Вона не все пам'ятає

Вона не пам'ятає, але знає

А потім ти залишив її голою

Твоя отрута між її стегон

І твій чужий сморід

І край урвища

Відтоді його шалена молодість

Вона не та сама

Відтоді його шалена молодість

Вона постаріла

І я не можу зрозуміти

Я не знаю, як ти

Взяти те, що смієш взяти

Жінці, яка буде блювати

Тому вона не довіряє чоловікам

Їй буде важко нас любити

Віддавати себе, коли вона віддає себе

Відпустити

І коли я кажу їй, що люблю її

Я бачу страх в його очах

І коли я кажу їй, що люблю її

Вона, вона відмовляється мені вірити

Вона майже не сказала мені про це

за її довгим волоссям

Вона майже не сказала мені про це

Вона ніколи не говорила мені твоє ім'я