Copacabana ja Ipanema - Juha Tapio

Alakerran Masa kuudetta vuotta

Takoo rautaa ja siitä rakettia

Talonmiehen rouva portaikossa kuiskaa:

Loppu on lähellä, ootko valmis lähtemään?

Mä mietin: Joo, jonnekin aurinkoon ja lämpimään

Noustaan ilmaan, tästä Favelasta lennetään

Meil on kaks aurinkoo ja meri joka kimmeltää

(Copacabana ja Ipanema)

Meil on plus 35 ja aallot jotka viilentää

(Copacabana ja Ipanema)

Enkä mä tiedä, päästäänkö me koskaan lähtemään

(Copacabana ja Ipanema)

Mut kuule beibi meil on matka, meil on määränpää

(Copacabana ja Ipanema)

Loskaiset tiistai-aamut, kun täältä tahtois pois

Ei tää oo ihmeellistä aina mut kellä ois

Mä toivon joskus et kaikki olis toisin

Mut meil on vielä monta hyvää syytä jatkaa juuri näin

Meil on ikioma kone ja me lennetään

Sokeritoppavuoren rinteitä me kiivetään

Meil on kaks aurinkoo ja meri joka kimmeltää

(Copacabana ja Ipanema)

Meil on plus 35 ja aallot jotka viilentää

(Copacabana ja Ipanema)

Enkä mä tiedä, päästäänkö me koskaan lähtemään

(Copacabana ja Ipanema)

Mut kuule beibi meil on matka, meil on määränpää

(Copacabana ja Ipanema)

Внизу Маса шостий курс

Кує з нього залізо і ракету

Доглядачка на сходах шепоче:

Кінець близько, ви готові піти?

Я думав: так, десь на сонці й тепло

Піднімемося в повітря, полетімо з цієї Фавели

У нас є два заходу сонця і сяє море

(Копакабана та Іпанема)

У нас плюс 35 і хвилі остигають

(Копакабана та Іпанема)

І я не знаю, чи ми колись підемо

(Копакабана та Іпанема)

Але послухай, дитино, у нас є подорож, у нас є пункт призначення

(Копакабана та Іпанема)

У вівторок вранці ти кишиться, коли хочеш піти звідси

Це не завжди чудово, але хто ні

Сподіваюся, іноді ви не всі були б іншими

Але у нас є ще багато вагомих причин продовжувати так

У нас є власний літак і ми літаємо

Схили гори Цукрова голова ми піднімаємося

У нас є два заходу сонця і сяє море

(Копакабана та Іпанема)

У нас плюс 35 і хвилі остигають

(Копакабана та Іпанема)

І я не знаю, чи ми колись підемо

(Копакабана та Іпанема)

Але послухай, дитино, у нас є подорож, у нас є пункт призначення

(Копакабана та Іпанема)