Нижче наведено текст пісні Das alte Lied , виконавця - Hildegard Knef з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Hildegard Knef
Das alte Lied
Es ist ja nur das alte Lied
Die Liebe kommt, die Liebe geht
Die Träne fließt zu spät
Mir ist so weh
Wenn ich Dein Bild im Traume seh'
Warum lässt Du mich so allein
So einsam sein?
Sei Du nicht traurig
Denn mir ist so bang
Wenn Deine Seele wie meine so krank
Reich mir zum Abschied
Nur noch einmal Hand
Liebe und Leid sind einander verwandt
Das alte Lied
Es ist ja nur das alte Lied
Die Liebe kommt, die Liebe geht
Die Träne fließt zu spät
Mir ist so weh
Wenn ich Dein Bild im Traume seh'
Warum lässt Du mich so allein
So einsam sein?
Стара пісня
Це просто стара пісня
Любов приходить, любов йде
Сльоза падає надто пізно
Мені так боляче
Коли я бачу твій малюнок уві сні
Чому ти залишаєш мене таку самоту
бути таким самотнім?
Не сумуй
Бо мені так страшно
Коли твоя душа хвора, як і моя
Дай мені до побачення
Ще одна рука
Любов і страждання пов'язані
Стара пісня
Це просто стара пісня
Любов приходить, любов йде
Сльоза падає надто пізно
Мені так боляче
Коли я бачу твій малюнок уві сні
Чому ти залишаєш мене таку самоту
бути таким самотнім?
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди