Train spécial - Françoise Hardy
Альбом: Personne d'autre
- Рік виходу: 2018
- Мова: Французька
- Тривалість: 4:04
Нижче наведено текст пісні Train spécial , виконавця - Françoise Hardy з перекладом
Текст пісні Train spécial "
Оригінальний текст із перекладом
Train spécial
Françoise Hardy
Оригинальный текст
Dans ce décor crépusculaire
Malmené trop souvent
Par des courants des vents contraires
Il me reste peu de temps
Pour prendre avec toi le train spécial
Qui va nous emporter
Loin du désordre et peine capitale
Vers la lumière et la liberté
Laissons de côté nos logiciels
Pour mieux tourner la page
Lever les yeux revoir le ciel
Et toucher les nuages
Monte avec moi dans le train spécial
Il n’arrive qu’une fois
Destination intersidérale
Tenons-nous prêt départ immédiat
Monte avec moi dans le train spécial
C’est de première urgence
Car l’amour seul peut ouvrir le bal
Et nous accorder une dernière danse
Rien ne s’achève mais tout commence
Lâcher prise générale
Beauté de rêve mystère présence
Sous une pluie d'étoiles
Monte avec moi dans le train spécial
De l’aller sans retour
Destination intersidérale
Et pas question de faire demi-tour
Monte avec moi dans le train spécial
C’est de première urgence
Car l’amour seul peut ouvrir le bal
Et nous accorder une dernière danse
Monte avec moi dans le train spécial
De l’aller sans retour
Перевод песни
У цій сутінковій обстановці
Занадто часто зловживали
Течіями протилежних вітрів
У мене залишилося мало часу
Щоб взяти з собою спецпоїзд
Хто нас забере
Далеко від безладу і смертної кари
До світла і свободи
Давайте відкинемо наше програмне забезпечення
Щоб краще перегорнути сторінку
Подивіться, подивіться знову на небо
І торкніться хмар
Їдьте зі мною на спеціальному поїзді
Це буває лише раз
Міжзоряне призначення
Готуймося до негайного виїзду
Їдьте зі мною на спеціальному поїзді
Це терміново
Тому що тільки любов може підняти м’яч
І дай нам останній танець
Ніщо не закінчується, але все починається
загальне відпускання
Присутність таємниці мрії краси
Під зоряним дощем
Їдьте зі мною на спеціальному поїзді
Один шлях без повернення
Міжзоряне призначення
І немає можливості розвернутися
Їдьте зі мною на спеціальному поїзді
Це терміново
Тому що тільки любов може підняти м’яч
І дай нам останній танець
Їдьте зі мною на спеціальному поїзді
Один шлях без повернення
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди