On dirait - Françoise Hardy
- Рік виходу: 1973
- Мова: Французька
- Тривалість: 2:54
Нижче наведено текст пісні On dirait , виконавця - Françoise Hardy з перекладом
Текст пісні On dirait "
Оригінальний текст із перекладом
On dirait
Françoise Hardy
Оригінальний текст
Le ciel s’est couvert
Tes yeux sont moins vert
On dirait
Le ciel s’est caché
Tu t’es détaché
On dirait
Et le ciel est comme toi
Indécis, ne sachent pas
Le ciel est tout gris
Soudain tu t’ennuies
On dirait
Le ciel s’est fâché
Tu veux t'échapper
On dirait
Et le ciel est comme toi
Fatigué et loin de moi
Et le ciel est comme toi
Indécis, ne sachent pas
Fatigué et loin de moi
Le ciel change tout comme moi
Переклад пісні
Небо затягнулося хмарами
Ваші очі менш зелені
Виглядає наче
Небо сховалося
ти відірвався
Виглядає наче
І небо таке, як ти
Не визначився, не знаю
Небо все сіре
Раптом тобі нудно
Виглядає наче
Небо розлютилося
Ви хочете втекти
Виглядає наче
І небо таке, як ти
Втомлений і подалі від мене
І небо таке, як ти
Не визначився, не знаю
Втомлений і подалі від мене
Небо змінюється так само, як і я
Інші пісні виконавця:
Grand Hôtel
Françoise Hardy • 2005
Traume
Françoise Hardy • 2005
Jeanne
Air, Françoise Hardy • 2009
Voilà
Françoise Hardy • 2014
La Question
Françoise Hardy • 2005
Нові тексти та переклади на сайті:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди