Wir sind mehr - Fard

Wir sind mehr - Fard

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Німецька
  • Тривалість: 3:47

Нижче наведено текст пісні Wir sind mehr , виконавця - Fard з перекладом

Текст пісні Wir sind mehr "

Оригінальний текст із перекладом

Wir sind mehr

Fard

Оригінальний текст

Was glaubst du wer du bist, du weißt 'nen Scheißdreck

Du lebst im Kindergarten, Junge leg das Mic' weg

Mic-Check, damit mich jeder versteht

Ich berichte von dir — deutsche Realität

Auf der Straße kannst du Jamilla treffen

Hast du Gras dabei kannst du mit Jamilla sprechen

Falls du Koks hast kommt sie gerne mit

Sex ist kein Problem, weil Jamilla gerne fickt

Und du wirst glauben Jamilla liebt dich

Aber nein, weil Jamilla in die Sünde verliebt ist

Du kannst sie anrufen, doch schon am nächsten Tag

Wird sie sich einfach einen neuen Mann suchen

So läuft das Leben hier: Habgier, Sex, Macht, Geld, Drogen

Richtig, so leben wir

Und weil Jamilla es nicht anders gelernt hat, merkt sie

Nicht mal, dass sie etwas verkehrt macht

Ich will dein Haus nicht, deinen Schmuck auch nicht

Ich will, dass du siehst wer wir sind, komm und trau dich

Wir sind mehr als Hartz IV, wir sind mehr als Rauschgift

Wir sind eure Zukunft und mehr als nur Blaulicht

Ich will dein Haus nicht, deinen Schmuck auch nicht

Ich will, dass du siehst wer wir sind, komm und trau dich

Wir sind mehr als Hartz IV, wir sind mehr als Rauschgift

Wir sind eure Zukunft und mehr als nur Blaulicht

Was glaubst du wer du bist, du weißt 'nen Scheißdreck

Du lebst im Kindergarten, Junge leg das Mic' weg

Mic-Check, damit mich jeder versteht

Ich berichte von dir — deutsche Realität

Damals konntest du Jamal draußen treffen

Mit ihm konnt' ich gut über meinen Glauben sprechen

Ein guter Junge aus schlechtem Elternhaus

Und leider glaube ich, Jamal wusste das selber auch

Deswegen hat er auf Regeln keinen Wert gelegt

Und leider Gottes ging er dann den verkehrten Weg

Heute ist Jamal nicht mehr unter uns

Ein wahrer Freund, einer unter hundert Jungs

Ich glaube nicht, dass Zeit alle Wunden heilt

Ich weiß, dass seine Ma' immer noch um ihren Jungen weint

Doch weil sie es niemals anders gelernt hat, hat sie nie bemerkt,

dass sie alles verkehrt macht

Ich will dein Haus nicht, deinen Schmuck auch nicht

Ich will, dass du siehst wer wir sind, komm und trau dich

Wir sind mehr als Hartz IV, wir sind mehr als Rauschgift

Wir sind eure Zukunft und mehr als nur Blaulicht

Ich will dein Haus nicht, deinen Schmuck auch nicht

Ich will, dass du siehst wer wir sind, komm und trau dich

Wir sind mehr als Hartz IV, wir sind mehr als Rauschgift

Wir sind eure Zukunft und mehr als nur Blaulicht

Was glaubst du wer du bist, du weißt 'nen Scheißdreck

Du lebst im Kindergarten, Junge leg das Mic' weg

Mic-Check, damit mich jeder versteht

Ich berichte von dir — deutsche Realität

Auf der Straße kannst du Dennis treffen

Doch nur ganz selten hört man Dennis sprechen

Mit 16 Vater, mit 17 im Jugendknast

Dennis weiß ganz genau, was die Jugend macht

Wir hängen auf der Straße, haben keine Jobs

Fliegen fällt schwer, wenn du mal in Scheiße hockst

«Warum ich mein Geld mit Stuff verdiene?»

Mein Kühlschrank füllt sich nicht mit Luft und Liebe

Schnelles Geld, aber warum sollte ich mich schämen

Meinem Sohn soll es mal an nichts fehl’n

Ich hoffe, dass er aus seinem Leben mehr macht

Traurig genug, dass sein Vater es nie anders gelernt hat

Ich will dein Haus nicht, deinen Schmuck auch nicht

Ich will, dass du siehst wer wir sind, komm und trau dich

Wir sind mehr als Hartz IV, wir sind mehr als Rauschgift

Wir sind eure Zukunft und mehr als nur Blaulicht

Ich will dein Haus nicht, deinen Schmuck auch nicht

Ich will, dass du siehst wer wir sind, komm und trau dich

Wir sind mehr als Hartz IV, wir sind mehr als Rauschgift

Wir sind eure Zukunft und mehr als nur Blaulicht

Переклад пісні

Як ти себе думаєш, ти не знаєш ні хрена

Ти живеш у дитячому садку, хлопчик поклав мікрофон

Перевірте мікрофон, щоб усі мене зрозуміли

Я повідомляю від вас - німецька реальність

Ви можете зустріти Джамілу на вулиці

Якщо у вас з собою є трава, ви можете поговорити з Джаміллою

Якщо у вас є кола, вона з радістю піде з вами

Секс не проблема, тому що Джамілла любить трахатися

І ви подумаєте, що Джаміла любить вас

Але ні, тому що Джамілла закохана в гріх

Ви можете подзвонити їй, але вже наступного дня

Вона просто знайде нового чоловіка?

Ось таке життя тут: жадібність, секс, влада, гроші, наркотики

Правильно, ми так живемо

І оскільки Джамілла не навчилася інакше, вона помічає

Навіть не те, що вона робить щось не так

Я не хочу ні твого будинку, ні твоїх коштовностей

Я хочу, щоб ти побачив, хто ми, приходь і дерзай

Ми більше, ніж Hartz IV, ми більше ніж наркотики

Ми - ваше майбутнє і більше, ніж просто блакитні вогні

Я не хочу ні твого будинку, ні твоїх коштовностей

Я хочу, щоб ти побачив, хто ми, приходь і дерзай

Ми більше, ніж Hartz IV, ми більше ніж наркотики

Ми - ваше майбутнє і більше, ніж просто блакитні вогні

Як ти себе думаєш, ти не знаєш ні хрена

Ти живеш у дитячому садку, хлопчик поклав мікрофон

Перевірте мікрофон, щоб усі мене зрозуміли

Я повідомляю від вас - німецька реальність

Тоді ви могли зустріти Джамалу надворі

Я зміг поговорити з ним про свою віру

Хороший хлопець із поганого дому

І, на жаль, я думаю, що Джамал сам це знав

Тому він не надавав жодного значення правилам

І, на жаль, він пішов не тим шляхом

Сьогодні Джамала вже немає з нами

Справжній друг, один із ста хлопчиків

Я не вірю, що час лікує всі рани

Я знаю, що його мама все ще плаче за своїм хлопчиком

Але оскільки вона ніколи не вчилася цього інакше, вона ніколи не помічала

що вона все робить не так

Я не хочу ні твого будинку, ні твоїх коштовностей

Я хочу, щоб ти побачив, хто ми, приходь і дерзай

Ми більше, ніж Hartz IV, ми більше ніж наркотики

Ми - ваше майбутнє і більше, ніж просто блакитні вогні

Я не хочу ні твого будинку, ні твоїх коштовностей

Я хочу, щоб ти побачив, хто ми, приходь і дерзай

Ми більше, ніж Hartz IV, ми більше ніж наркотики

Ми - ваше майбутнє і більше, ніж просто блакитні вогні

Як ти себе думаєш, ти не знаєш ні хрена

Ти живеш у дитячому садку, хлопчик поклав мікрофон

Перевірте мікрофон, щоб усі мене зрозуміли

Я повідомляю від вас - німецька реальність

Денніса можна зустріти на вулиці

Але ви рідко чуєте, як Денні говорить

Батько в 16, у в'язниці в 17

Деніс точно знає, чим займається молодь

Ми тусуємо на вулицях, роботи не маємо

Важко літати, коли ти в лайні

«Чому я заробляю гроші на речі?»

Мій холодильник не наповнюється повітрям і любов’ю

Швидкі гроші, але чого мені соромно

Мій син не повинен нічого хотіти

Сподіваюся, він зробить більше зі свого життя

На жаль, його батько ніколи не навчився цього інакше

Я не хочу ні твого будинку, ні твоїх коштовностей

Я хочу, щоб ти побачив, хто ми, приходь і дерзай

Ми більше, ніж Hartz IV, ми більше ніж наркотики

Ми - ваше майбутнє і більше, ніж просто блакитні вогні

Я не хочу ні твого будинку, ні твоїх коштовностей

Я хочу, щоб ти побачив, хто ми, приходь і дерзай

Ми більше, ніж Hartz IV, ми більше ніж наркотики

Ми - ваше майбутнє і більше, ніж просто блакитні вогні

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди