Нижче наведено текст пісні 1905 , виконавця - Элизиум з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Элизиум
Парни заводские
Крепкие да злые -
На руках мозоли
А в кармане нож
Лютым декабрем
Тайно порешили
Им с царём мириться
Больше невтерпёж
Немцу инженеру
Нету больше веры
Спину на буржуя
Гнуть больше не моги
Губернатор шлет:
«Принимайте меры!
Сормово бастует;
Боже помоги!»
Хей-хей-хей
Черная суббота!
Пуля-дура
Братцы, не возьмет!
«За царя жизнь» -
Наша ли забота?
Расскажи мне, мама
Эх, про пятый год!
Утречко лихое
Сормово родное
Под гудок тревожный
Замерли цеха
Ружья и винтовки
Хлопцы поднимают -
Довели рабочих
Сами до греха
Рвутся сразу в драку
Царевы собаки
Жадные до крови
Давят свой народ
Вот казачью стаю
Бросили в атаку
И ложились парни
Эх, на красный лед
Хей-хей-хей
Черная суббота!
Пуля-дура
Братцы, не возьмет!
«За царя жизнь» -
Наша ли забота?
Расскажи мне, мама
Эх, про пятый год!
Поднимай, пролетарий
Знамя за свою свободу!
Ой, за хлеб да за правду
Начинайся, русский бунт!
Знай, отважный товарищ -
Не напрасны эти годы
Пусть же честный да смелый
Сам вершит свою судьбу!
Сколько положило
Наших ребятушек
Палачей отряды
В те лихие дни?
Смолкли голоса
Самодельных пушек
В Сормово ночами
Не горят огни
Царского позора
Властного террора
Матушка Рассея
Больше не снесет
Было лишь начало -
Повторится скоро
Над страной огромной
Чертов пятый год!
Хей-хей-хей
Черная суббота!
Пуля-дура
Братцы, не возьмет!
«За царя жизнь» -
Наша ли забота?
Расскажи мне, мама
Эх, про пятый год!
Парни заводские
Крепкие да злые -
На руках мозоли
А в кармане нож
Лютым декабрем
Тайно порешили
Ім с царём мириться
Больше невтерпёж
Немцу інженеру
Нету більше віри
Спину на буржуя
Гнуть больше не моги
Губернатор слет:
«Приймайте заходи!
Сормово бастует;
Боже помоги!»
Хей-хей-хей
Черная суббота!
Пуля-дура
Братки, не возьмет!
«За царя життя» -
Наша чи забота?
Расскажи мне, мама
Эх, про пятый год!
Утречко лихое
Сормово родное
Под гудок тревожный
Замерли цеха
Ружья и винтовки
Хлопці піднімають -
Довели робочих
Самі до греха
Рвутся відразу в драку
Царевы собаки
Жадные до крови
Давят свой народ
Вот казачью стаю
Бросили в атаку
И ложились парни
Эх, на красный лед
Хей-хей-хей
Черная суббота!
Пуля-дура
Братки, не возьмет!
«За царя життя» -
Наша чи забота?
Расскажи мне, мама
Эх, про пятый год!
Поднимай, пролетарий
Знамя за свою свободу!
Ой, за хліб да за правду
Начинайся, русский бунт!
Знай, отважный товарищ -
Не напрасны эти годы
Пусть же честный да смелый
Сам вершить свою судьбу!
Сколько положило
Наших ребятушек
Палачей отряды
В те лихие дни?
Смолкли голоса
Самодельных пушек
В Сормово ночами
Не горят огни
Царского позора
Властного терору
Матушка Рассея
Больше не снесет
Было лише початок -
Повторится скоро
Над странной огромной
Чертов пятый год!
Хей-хей-хей
Черная суббота!
Пуля-дура
Братки, не возьмет!
«За царя життя» -
Наша чи забота?
Расскажи мне, мама
Эх, про пятый год!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди