Нижче наведено текст пісні Всё, что ты хочешь , виконавця - Дмитрий Колдун з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Дмитрий Колдун
Видишь — там, за пальмами ресниц,
там, где хранятся сны,
подмигнул тебе лазурный океан.
С каждою минутой ближе мы
к месту, где нет зимы,
что когда-то называлось раем.
Стань свободной словно дикари,
и о городах не говори,
Перед тобой другой мир.
Две недели лета на двоих и свободы ветренный прилив,
жаркий от реальности отрыв — все, что ты хочешь.
Две недели лета на двоих — мы сможем утонуть в любви,
вспомни все желания свои — все, что ты хочешь.
Здесь не надо нам привычной лжи,
мы можем просто жить,
словно несколько веков тому назад.
Здесь не надо нам — тебе и мне
одежды и манер
И друг друга мы узнаем лучше.
Небо и гитара у костра
Быть с тобой так близко до утра,
Перед тобой другой мир.
Перед тобой другой мир!
Две недели лета на двоих и свободы ветренный прилив.
Жаркий от реальности отрыв — все, что ты хочешь!
Две недели лета на двоих- мы сможем утонуть в любви,
вспомнить все желания свои.
Две недели лета.
Две недели лета на двоих — все что ты хочешь!
Две недели лета на двоих — мы сможем утонуть в любви,
вспомнить все желания свои — все, что ты хочешь!
Все, что ты хочешь!
Все, что ты хочешь!
Все, что ты хочешь!
Бачиш — там, за пальмами вій,
там, де зберігаються сни,
підморгнув тобі блакитний океан.
З кожної хвилиною ближче ми
до місця, де немає зими,
що колись називалося раєм.
Стань вільною немов дикуни,
і про містах не говори,
Перед тобою інший світ.
Два тижні літа на двох і свободи вітряний приплив,
жаркий від реальності відрив — все, що ти хочеш.
Два тижні літа на двох — ми можемо потонути в любові,
Згадай усі бажання свої— все, що ти хочеш.
Тут не треба нам звичної брехні,
ми можемо просто жити,
немов кілька століть тому.
Тут не треба нам — тобі і мені
одягу та манер
І один одного ми дізнаємося краще.
Небо і гітара біля багаття
Бути з тобою так близько до ранку,
Перед тобою інший світ.
Перед тобою інший світ!
Два тижні літа на двох і свободи вітряний приплив.
Спекотний від реальності відрив — все, що ти хочеш!
Два тижні літа на двох - ми зможемо потонути в любові,
згадати усі бажання свої.
Два тижні літа.
Два тижні літа на двох — все що ти хочеш!
Два тижні літа на двох — ми можемо потонути в любові,
згадати всі свої бажання— все, що ти хочеш!
Все що ти хочеш!
Все що ти хочеш!
Все що ти хочеш!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди