Elle est comme les étoiles - Desireless
Альбом: François
- Рік виходу: 2009
- Мова: Французька
- Тривалість: 4:15
Нижче наведено текст пісні Elle est comme les étoiles , виконавця - Desireless з перекладом
Текст пісні Elle est comme les étoiles "
Оригінальний текст із перекладом
Elle est comme les étoiles
Desireless
Оригинальный текст
Certains parlent à la foule
Et d’autres parlent au désert
Que de paroles s'écoulent
Sur le temps sur l’argent sur la guerre
Certains parlent d’orient
Et d’autres d’URSS
De la bible ou du Coran
De paradis de bonheur express
Certains parl' de frontières
Et d’espérance
Ma mère
Fait parler le silence
Elle est comme les étoiles
Elle en sait long mais ne dit rien
Elle est comme les étoiles
Elle donne sa lumière
Et ne demande rien
Les prophètes à la une
Font et défont le destin
Les élus sur les tribunes
Ont toujours la formul' pour demain
Certains parl' de la terre
De non-violence
Ma mère
Fait parler le silence
Elle est comme les étoiles
Elle en sait long mais jamais elle ne dit rien
Elle est comme les étoiles
Elle ne demande rien
Certains vous abandonnent
D’autres viennent et vous désirent
Mais sitôt qu’on aime un homme
Le plus beau est impossible à dire
Certains parlent d’amour de tolérance
Ma mère
Fait parler le silence
Elle est comme les étoiles
Elle en sait long mais jamais elle ne dit rien
Elle est comme les étoiles
Elle ne demande rien
Перевод песни
Деякі розмовляють з натовпом
А інші говорять з пустелею
Скільки слів тече
Вчасно на гроші на війну
Деякі говорять про Схід
І інші з СРСР
З Біблії чи Корану
З раю щастя експрес
Деякі говорять про кордони
І надії
Моя мати
Нехай мовчання говорить
Вона як зірки
Вона багато знає, але нічого не каже
Вона як зірки
Вона дає своє світло
І не питай
Вибрані пророки
Зробіть і зламайте долю
Вибранці на трибунах
Завжди майте формулу на завтра
Деякі говорять про землю
ненасильства
Моя мати
Нехай мовчання говорить
Вона як зірки
Вона багато знає, але ніколи нічого не говорить
Вона як зірки
Вона нічого не питає
Деякі залишають вас
Інші приходять і бажають тебе
Але як тільки ти любиш чоловіка
Найкрасивішого сказати неможливо
Деякі говорять про толерантну любов
Моя мати
Нехай мовчання говорить
Вона як зірки
Вона багато знає, але ніколи нічого не говорить
Вона як зірки
Вона нічого не питає
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди