Нижче наведено текст пісні Холодно , виконавця - Денис Клявер з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Денис Клявер
Опускается солнце, тебя рядом нет.
Монотонны гудки, тишина в ответ.
Я цепляюсь за мысли, в них счастливы мы.
Словно тонкие нити рвутся они.
Иней по венам, признаться боюсь.
Без тебя неизбежность заморозит пульс.
Безнадежно ищу взгляд в темноте.
Я тебя так люблю, что холодно мне.
Припев:
Холодно без тебя!
Что мы наделали?
Холодно без тебя!
Все во что верили
Мы потеряли, любовь не вернуть никогда!
Холодно без тебя!
Что мы наделали?
Холодно без тебя!
Все во что верили
Не удержали, любовь потеряли с тобой навсегда!
Второй Куплет: Денис Клявер
Руки помнят объятия, губы помнят тепло.
Поцелуй обжигал их не так давно.
Но одиночества стажу наполняет меня.
Замедляя дыхание день ото дня.
Незнакомые лица, где тебя мне найти?
Летишь белой птицей далеко впереди.
Вновь хватаюсь за мысли как за свет в темноте.
Но ты как сон исчезаешь и холодно мне.
Припев:
Холодно без тебя!
Что мы наделали?
Холодно без тебя!
Все во что верили.
Мы потеряли, любовь не вернуть никогда!
Холодно без тебя!
Что мы наделали?
Холодно без тебя!
Все во что верили.
Не удержали, любовь потеряли с тобой навсегда!
Опускається сонце, тебе поряд немає.
Монотонні гудки, тиша у відповідь.
Я чіпляюся за думки, в них щасливі ми.
Мов тонкі нитки рвуться вони.
Іній за венами, зізнатися боюся.
Без тебе неминучість заморозить пульс.
Безнадійно шукаю погляд у темряві.
Я тебе так люблю, що холодно мені.
Приспів:
Холодно без тебе!
Що ми наробили?
Холодно без тебе!
Усі в що вірили
Ми втратили, любов не повернути ніколи!
Холодно без тебе!
Що ми наробили?
Холодно без тебе!
Усі в що вірили
Не втримали, кохання втратили з тобою назавжди!
Другий Куплет: Денис Клявер
Руки пам'ятають обійми, губи пам'ятають тепло.
Поцілунок обпалював їх не так давно.
Але самотності стажу наповнює мене.
Уповільнюючи дихання з кожним днем.
Незнайомі особи, де тебе знайти?
Летиш білим птахом далеко попереду.
Знову хапаюся за думки як за світло в темряві.
Але ти як сон зникаєш і холодно мені.
Приспів:
Холодно без тебе!
Що ми наробили?
Холодно без тебе!
Усі в що вірили.
Ми втратили, любов не повернути ніколи!
Холодно без тебе!
Що ми наробили?
Холодно без тебе!
Усі в що вірили.
Не втримали, кохання втратили з тобою назавжди!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди