
Нижче наведено текст пісні On Your Time , виконавця - Dark Tranquillity з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Dark Tranquillity
Neither here nor there in our unity of twine
Solitary sainty, traded in for life
Once we crawled into the artificial night
All was left and I arrived on your time
There in the collision
Wish answers could arrive
Was I kept up for this
Did the physical emotion
Break the fall of sleep?
I’d never thought of things that you would say
Could never tell if what you said were lies
It’s in here eating
It’s down there drinking
Be with me, not against me
Bear with it, Love against me
I’ve never known if there was enough time
Could never tell if it was done just right
An lcicle thrust
To soothe the disorder
Between the eyes
Where the well is the deepest
I’ve never known if there was enough time
Could never tell if it was done just right
And so unease carried words
That spoke of no matter
Was I held here for this?
Did the path of devotion stray from what you felt?
I’ve never seen things here in this light
Could never tell if your touch was deeper than skin
Once I thought that what no time can heal
Is here in me-but time proved me wrong
Deeper still toward an outward pride
No more lies- I’m here on your time
Ні сюди, ні там у нашій єдності шпагату
Самотній святий, проданий на все життя
Одного разу ми заповзли в штучну ніч
Все залишилося, і я прибув у твій час
Там у зіткненні
Бажаю, щоб відповіді прийшли
Чи був я за цим
Робив фізичні емоції
Порушити засинання?
Я ніколи не думав про те, що ти скажеш
Ніколи не міг сказати, чи те, що ви сказали, брехня
Тут їсть
Там внизу п’є
Будьте зі мною, а не проти мене
Терпіть це, любов проти мене
Я ніколи не знав, чи достатньо часу
Ніколи не міг сказати, чи це зроблено правильно
Циклічний поштовх
Щоб заспокоїти розлад
Між очима
Де криниця найглибша
Я ніколи не знав, чи достатньо часу
Ніколи не міг сказати, чи це зроблено правильно
І тому неспокій несли слова
Це говорило ні про що
Мене тримали тут за це?
Чи збився шлях відданості з того, що ви відчували?
Я ніколи не бачив тут речей у такому світлі
Ніколи не міг сказати, чи був твій дотик глибше шкіри
Колись я подумав, що те, що жоден час не може вилікувати
Тут у мені, але час довів, що я помилявся
Ще глибше до зовнішньої гордості
Немає більше брехні – я тут у ваш час
Dark Tranquillity • 1993
Dark Tranquillity • 1993
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди