Noi, come fiumi - Angelo Branduardi

In questa notte fonda

Si consumano le stelle

Si vive d’amore

Per qualcosa o qualcuno

Ancora una una volta

Mi ritrovo a cercare te

Ancora una volta

Ritorno a te

In questa notte fonda

Le nostre strade si raggiungono

Confuso d’amore

Ti parlo senza fiato

Prima che nella notte

Si consumino le stelle

Mi prende una voglia

Di cose belle

Noi, come fiumi che vanno al mare

Noi, come fiumi

Divisi ci manchiamo

Sperduti ci cerchiamo

Come fiumi verso il mare

Noi come fiumi che vanno al mare

Noi come fiumi verso il mare…

У цю глибоку ніч

Зірки витрачені

Ми живемо любов'ю

Для чогось чи когось

Ще раз

Я шукаю тебе

Ще раз

Я повертаюся до вас

У цю глибоку ніч

Наші шляхи з’єдналися

Збентежений з любов'ю

Я говорю з тобою задихаючись

До ночі

Нехай зірки зникнуть

У мене виникає тяга

З красивих речей

Ми, як річки, що йдуть до моря

Ми, як річки

Розділене ми сумуємо

Загублені ми шукаємо

Як річки до моря

Нам подобаються річки, що йдуть до моря

Ми любимо річки до моря...