Реченька - Алла Пугачёва
С переводом

Реченька - Алла Пугачёва

  • Альбом: Избранное, часть 1

  • Рік виходу: 1998
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 5:26

Нижче наведено текст пісні Реченька , виконавця - Алла Пугачёва з перекладом

Текст пісні Реченька "

Оригінальний текст із перекладом

Реченька

Алла Пугачёва

Оригинальный текст

Ты река, моя реченька.

Ты течёшь, не колыбнешься.

Ты дитя, да моё дитятко,

Ты сидишь, да не улыбнешься.

Ой, подруженьки, да мои милые,

Ой, да ничего-то мне радоватися.

Ой, да ничего-то мне улыбатися.

У нас коней то, полон двор,

А гостей то полна горница.

Нету у меня отца, матери,

Некому меня благословить-то…

Ты река, моя реченька.

Ты течёшь, не колыбнешься.

Ты дитя, да моё дитятко,

Ты сидишь, да не улыбнешься.

Перевод песни

Ти річка, моя річечка.

Ти течеш, не коливаєшся.

Ти, дитя, так моє дитятко,

Ти сидиш, та не посміхнешся.

Ой, подруженьки, та мої милі,

Ой, так нічого мені радіти.

Ой, так нічого мені посміхатися.

У нас коней то, сповнений двір,

А гостей то повна світлиця.

Нема у мені батька, матері,

Нема кому мене благословити...

Ти річка, моя річечка.

Ти течеш, не коливаєшся.

Ти, дитя, так моє дитятко,

Ти сидиш, та не посміхнешся.

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди