Нижче наведено текст пісні Алло , виконавця - Алла Пугачёва з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Алла Пугачёва
Как это странно происходит,
Как в море парусник уходит,
Так постепенно и проходят
Наши мечты.
Все дальше парусник, все дальше,
Все больше между нами фальши,
Так неужели, милый мальчик,
Это был ты?
Как я верила глазам твоим,
Как я верила словам твоим,
Боже, как смешно,
Глупо и смешно.
Впрочем, все равно.
Да, я не буду вспоминать,
Как могла все время
Ждать звонка и верить,
Что меня ты любишь...
Ну хватит!
Не буду вспоминать,
Не буду вспоминать,
Не буду вспоминать,
Ну почему опять?
Алло!
Алло-алло-алло... О...
Алло-алло... О...
Ну, почему опять, не знаю,
Опять твой номер набираю,
И сонный голос отвечает:
"А, это ты, привет...".
Ну, что же с нами будет дальше?
Мы привыкаем к этой фальши.
Так неужели, милый мальчик,
Это ответ?
Как я верила глазам твоим,
Как я верила словам твоим,
О, Боже, как смешно,
Глупо и смешно.
Впрочем, все равно.
Да, я не буду вспоминать,
Как могла все время
Ждать звонка и верить,
Что меня ты любишь...
Ну хватит!
Не буду вспоминать,
Не буду вспоминать,
Не буду вспоминать,
Ну почему опять?
Алло!
Алло-алло-алло... О...
Алло-алло-алло... О...
Как это странно происходит,
Как в море парусник уходит,
Так постепенно и проходят
Наши мечты.
Все дальше парусник, все дальше,
Все больше между нами фальши,
Так неужели, милый мальчик,
Это был ты?
Как я верила глазам твоим,
Как я верила словам твоим,
Ой, Боже, как смешно,
Глупо и смешно.
Впрочем, все равно.
Ну, хватит!
Не буду вспоминать,
Не буду вспоминать,
Не буду вспоминать,
Ну почему опять?
Ну почему опять?
Ну почему опять?
Алло!
О... Алло!
О...
Алло-алло... О... Алло!
О
Алло-алло-алло... Алло!...
Алло!
О... Алло!
Алло-алло-алло...
Алло!
Як це дивно відбувається,
Як у море вітрильник іде,
Так поступово і проходять
Наші мрії.
Все далі вітрильник, все далі,
Дедалі більше між нами фальші,
Так невже, любий хлопче,
Це був ти?
Як я вірила очам твоїм,
Як я вірила словам твоїм,
Боже, як смішно,
Нерозумно і смішно.
Втім, все одно.
Так, я не згадуватиму,
Як могла весь час
Чекати на дзвінок і вірити,
Що мене ти любиш?
Ну досить!
Не згадуватиму,
Не згадуватиму,
Не згадуватиму,
Чому знову?
Алло!
Алло-алло-алло... О...
Алло-алло... О...
Ну, чому знову, не знаю,
Знову твій номер набираю,
І сонний голос відповідає:
"А це ти, привіт ...".
Що ж з нами буде далі?
Ми звикаємо до цієї фальші.
Так невже, любий хлопче,
Це відповідь?
Як я вірила очам твоїм,
Як я вірила словам твоїм,
О, Боже, як смішно,
Нерозумно і смішно.
Втім, все одно.
Так, я не згадуватиму,
Як могла весь час
Чекати на дзвінок і вірити,
Що мене ти любиш?
Ну досить!
Не згадуватиму,
Не згадуватиму,
Не згадуватиму,
Чому знову?
Алло!
Алло-алло-алло... О...
Алло-алло-алло... О...
Як це дивно відбувається,
Як у море вітрильник іде,
Так поступово і проходять
Наші мрії.
Все далі вітрильник, все далі,
Дедалі більше між нами фальші,
Так невже, любий хлопче,
Це був ти?
Як я вірила очам твоїм,
Як я вірила словам твоїм,
Ой, Боже, як смішно,
Нерозумно і смішно.
Втім, все одно.
Ну досить!
Не згадуватиму,
Не згадуватиму,
Не згадуватиму,
Чому знову?
Чому знову?
Чому знову?
Алло!
О... Алло!
О...
Алло-алло... О... Алло!
Про
Алло-алло-алло... Алло!
Алло!
О... Алло!
Алло-алло-алло...
Алло!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди