
Нижче наведено текст пісні Город мой , виконавця - Александр Звинцов з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Александр Звинцов
Однажды в город свой любимый,
Что утонул в деревьях весь,
Он, как и жизнь, неповторимый,
Он, как и жизнь, неповторимый
Вернусь.
Я долго не был здесь.
Зайду с сынишкою на рынок,
Там был всегда тусняк лихой,
И в «Юбилейном"вдруг застыну,
И в «Юбилейном"вдруг застыну —
Здесь познакомился с тобой.
Мне по ночам мой город часто снится,
Он вместе с детством в памяти всегда,
Друзей, подруг знакомые мне лица
Не унесут прошедшие года.
И пусть не всех знакомых встречу
Ведь время мчит, шпана растёт,
Войдя в кабак ночной, замечу,
Войдя в кабак ночной, замечу,
Что уж никто не узнаёт.
Но я уверен, что решают,
Вопросы сложные и нет,
Те пацаны, их город знает,
Те пацаны, их город знает,
С кем пили водку много лет.
Судьба нас часто всех швыряет
Меняем страны, города,
Но все, кто лично меня знает,
Но все, кто лично меня знает,
Душой я с вами навсегда.
Мне очень больно слышать вести
О тех, кого уж не вернуть.
Я вам желаю в этой песне,
Я вам желаю в этой песне:
«Дай Бог по жизни долгий путь!»
Я не скрываю здесь, в столице,
Откуда родом, что и как.
Живу, чтоб вы могли гордиться,
Живу, чтоб вы могли гордиться:
«А!
Саня!
Это наш земляк!»
Друзей, подруг знакомые мне лица
Не унесут прошедшие года.
Якось у місто свій улюблений,
Що потонув у деревах весь,
Він, як і життя, неповторний,
Він, як і життя, неповторний
Повернуся.
Я довго не був тут.
Зайду із синечком на ринок,
Там був завжди тусняк лихий,
І в «Ювілейному» раптом застигну,
І в «Ювілейному» раптом застигну
Тут познайомився з тобою.
Мені по ночах моє місто часто сниться,
Він разом з дитинством у пам'яті завжди,
Друзі, подруги знайомі мені обличчя
Не заберуть минулі роки.
І нехай не всіх знайомих зустрічу
Адже час мчить, шпана росте,
Увійшовши в кабак нічний, зауважу,
Увійшовши в кабак нічний, зауважу,
Що вже ніхто не дізнається.
Але я впевнений, що вирішують,
Питання складні і немає,
Ті пацани, їх місто знає,
Ті пацани, їх місто знає,
З ким пили горілку багато років.
Доля нас часто всіх жбурляє
Міняємо країни, міста,
Але всі, хто особисто мене знає,
Але всі, хто особисто мене знає,
Душою я з вами назавжди.
Мені дуже боляче чути вести
Про тих, кого вже не повернути.
Я вам бажаю в цій пісні,
Я вам бажаю в цій пісні:
«Дай Бог по життя довгий шлях!»
Я не приховую тут, у столиці,
Звідки родом, що й як.
Живу, щоб ви могли пишатися,
Живу, щоб ви могли пишатися:
«А!
Саня!
Це наш земляк!
Друзі, подруги знайомі мені обличчя
Не заберуть минулі роки.
Александр Звинцов • 2000
Александр Звинцов • 2000
Александр Звинцов • 2000
Александр Звинцов • 1999
Александр Звинцов • 2002
Александр Звинцов • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди