Не ходил бы ты за мной - Алёна Апина
С переводом

Не ходил бы ты за мной - Алёна Апина

  • Рік виходу: 1993
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 3:31

Нижче наведено текст пісні Не ходил бы ты за мной , виконавця - Алёна Апина з перекладом

Текст пісні Не ходил бы ты за мной "

Оригінальний текст із перекладом

Не ходил бы ты за мной

Алёна Апина

Оригинальный текст

В разноцветной курточке

Иду себе по улочке,

А вокруг сгорают в окнах огоньки.

На Мерседесе новеньком

Ты промчишься облаком,

Тормознешь, предложишь вдруг

Даму подвести.

Ой…

Припев:

Ой, ой, ой, не ходил бы ты за мной,

Знаешь сам, что мне теперь нравится другой.

Ой, ой, ой, пусть ты парень неплохой,

Но прошу, прошу тебя — не ходи за мной.

В жизни все изменится,

Мы с тобою встретимся,

Может пригласишь меня

В шумный ресторан.

Вечерок прокатится,

Мы с тобой расстанемся,

Думаешь: любовь пришла, а это все туман.

Ой…

Припев:

Ой, ой, ой, не ходил бы ты за мной,

Знаешь сам, что мне теперь нравится другой.

Ой, ой, ой, пусть ты парень неплохой,

Но прошу, прошу тебя — не ходи за мной.

Перевод песни

У різнобарвній курточці

Іду собі по вулиці,

А навколо згорають у вікнах вогники.

На Мерседесі новенькому

Ти промчишся хмарою,

Гальмаєш, запропонуєш раптом

Жінку підвести.

Ой…

Приспів:

Ой, ой, ой, не ходив би ти за мною,

Знаєш сам, що мені тепер подобається інший.

Ой, ой, ой, хай ти хлопець непоганий,

Але прошу, прошу тебе — не ходи за мною.

У житті все зміниться,

Ми з тобою зустрінемось,

Може запросиш мене

Шумний ресторан.

Вечір прокотиться,

Ми з тобою розлучимося,

Думаєш: любов прийшла, а це все туман.

Ой…

Приспів:

Ой, ой, ой, не ходив би ти за мною,

Знаєш сам, що мені тепер подобається інший.

Ой, ой, ой, хай ти хлопець непоганий,

Але прошу, прошу тебе — не ходи за мною.

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди