Нижче наведено текст пісні Девятиметровушка , виконавця - Алёна Апина з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Алёна Апина
А я в Москву приехала, в тусовку,
Где ни лечь, ни встать, ни сесть.
И вот пошла я дворником к начальнику
Над ЖЭКом номер шесть.
Еще вам сны мерещатся,
А я уже с метелкой на посту.
Еще вам потягушечки, зевушечки,
Да солнышко, а я уже мету.
Припев:
Всего лишь за прописочку,
За девятиметровушку,
Чтоб было где на бигуди
Накручивать головушку.
Вы думаете в ЖЭКе
Ваши дворники контуются зимой,
Чтоб вы не поскользнулись по дороге,
Драгоценные, домой.
Вы думаете, граждане у телека,
Кайфуя за столом, что дворник-
Ваша девочка — и лед ей не положено
Разламывать кайлом?!
Припев:
Всего лишь за прописочку,
За девятиметровушку,
Чтоб было где на бигуди
Накручивать головушку.
Вы думаете, чистые и полные
Презренья к лимите,
Что я себя не вижу на паркете
В платье белом и в фате?
Вы думаете — кто это
На мусорке чинариком дымит?
А это та, которая обвенчана с метелками
Всего лишь за лимит!
Припев:
Всего лишь за прописочку,
За девятиметровушку,
Чтоб было где на бигуди
Накручивать головушку.
Всего лишь за прописочку,
За девятиметровушку,
Чтоб было где на бигуди
Накручивать головушку.
А я в Москву приїхала, в тусовку,
Де ні лягти, ні встати, ні сісти.
І ось пішла я дворником до начальника
Над ЖЕКом номер шість.
Ще вам сни мерехтять,
А я вже з метеликом на посту.
Ще вам потягушечки, зевушечки,
Так, сонечко, а я вже мету.
Приспів:
Лише за прописочку,
За дев'ятиметровушку,
Щоб було де на бігуді
Накручувати головушку.
Ви думаєте в ЖЕКу
Ваші двірники контуються взимку,
Щоб ви не посковзнулися дорогою,
Дорогоцінні, додому.
Ви думаєте, громадяни у телека,
Кайфуючи за столом, що двірник-
Ваша дівчинка - і лід їй не належить
Розламувати кайлом?
Приспів:
Лише за прописочку,
За дев'ятиметровушку,
Щоб було де на бігуді
Накручувати головушку.
Ви думаєте, чисті і повні
Гидання до ліміту,
Що я себе не бачу на паркеті
У сукні білому і у фаті?
Ви думаєте — хто це
На смітті чинариком димить?
А це та, яка повінчана з мітелками
Лише за ліміт!
Приспів:
Лише за прописочку,
За дев'ятиметровушку,
Щоб було де на бігуді
Накручувати головушку.
Лише за прописочку,
За дев'ятиметровушку,
Щоб було де на бігуді
Накручувати головушку.
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди