Купавы - Надежда Кадышева, Золотое кольцо
С переводом

Купавы - Надежда Кадышева, Золотое кольцо

  • Альбом: Течет ручей

  • Рік виходу: 2009
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 2:59

Нижче наведено текст пісні Купавы , виконавця - Надежда Кадышева, Золотое кольцо з перекладом

Текст пісні Купавы "

Оригінальний текст із перекладом

Купавы

Надежда Кадышева, Золотое кольцо

Оригинальный текст

Как далеко дороги пролегли!

Как широко раскинулись угодья!

Как высоко над зыбким половодьем

Без остановки мчатся журавли!

В лучах весны — зови иль не зови!

-

Они кричат всё радостней, всё ближе…

Вот снова игры юности, любви

Я вижу здесь, но прежних не увижу.

И обступают бурную реку

Всё те ж цветы, но девушки другие,

И говорить не надо им, какие

Мы знали дни на этом берегу.

Проигрыш.

Бегут себе, играя и дразня,

Я им кричу: — Куда же вы?

Куда вы?

Взгляните ж вы, какие здесь купавы!

-

Но разве, кто послушает меня…

Взгляните ж вы, какие здесь купавы!

-

Но разве, кто послушает меня…

Но разве, кто послушает меня…

Но разве, кто послушает меня…

Перевод песни

Як далеко дороги пролягли!

Як широко розкинулися угіддя!

Як високо над хисткою повінью

Без зупинки мчать журавлі!

У променях весни— клич або не клич!

-

Вони кричать все радісніше, все ближче...

Ось знову ігри юності, кохання

Я бачу тут, але колишніх не побачу.

І обступають бурхливу річку

Усі ті ж квіти, але дівчата інші,

І говорити не треба їм, які

Ми знали дні на цьому березі.

Програш.

Біжать собі, граючи і дражнячи,

Я ним кричу: — Куди ж ви?

Куди ви?

Погляньте ж ви, які тут купави!

-

Але хіба хто послухає мене...

Погляньте ж ви, які тут купави!

-

Але хіба хто послухає мене...

Але хіба хто послухає мене...

Але хіба хто послухає мене...

Інші пісні виконавця:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди