Stilstaan - Yasmine

Stilstaan - Yasmine

  • Рік виходу: 2010
  • Мова: Нідерландська
  • Тривалість: 3:33

Нижче наведено текст пісні Stilstaan , виконавця - Yasmine з перекладом

Текст пісні Stilstaan "

Оригінальний текст із перекладом

Stilstaan

Yasmine

Оригінальний текст

Stilstaan, stilstaan

Je doet de wereld stilstaan, stilstaan

Stilstaan, stilstaan

M’n hartslag even tilt slaan, tilt slaan

Ik weet niet of je t weet

Maar jij breekt zomaar vrolijk in bij mij

Een knipoogje van jou en voila

M’n ogen vlogen bijna uit m’n kop

Helemaal van streek

Ik die gezworen had niet met mij'

Je zet me zomaar even schaakmat

Je krijgt je zin, oke ik geef het op

Mijn verstand blijft

Stilstaan, stilstaan

Je doet m’n wereld stilstaan, stilstaan

Stilstaan, stilstaan

M’n hartslag even tilt slaan, tilt slaan

Ik kan alles alleen

Ik ben een vrije levensblije vrouw

Die fier is op haar vrijheid

Ik zou m’n zin doen en de wereld zien

Helemaal alleen

Ik die zo zeker wist wat ik wou

Door jou ben ik het noorden kwijt

En al m’n dwaze dromen bovendien

Want mijn verstand blijft

Stilstaan, stilstaan

Stilstaan, stilstaan

Stilstaan, stilstaan

Tilt slaan, tilt slaan

Stilstaan, stilstaan

Je doet de wereld stilstaan, stilstaan

Stilstaan, stilstaan

M’n hartslag even tilt slaan, tilt slaan

Ik weet niet of je’t weet (stilstaan)

Maar jij breekt zomaar vrolijk in bij mij (stilstaan)

Een knipoogje van jou en voila

M’n ogen vlogen bijna uit m’n kop

Helemaal van streek (stilstaan)

Ik die gezworen had nee, niet met mij' (stilstaan)

Je zet me zomaar even schaakmat

Je krijgt je zin, oke ik geef het op

Ik kan alles alleen (stilstaan)

Ik ben een vrije levensblije vrouw (stilstaan)

Die fier is op haar vrijheid

Ik zou m’n zin doen en de wereld zien

Переклад пісні

стояти на місці, стояти на місці

Ви змушуєте світ зупинятися, зупинятися

стояти на місці, стояти на місці

Моє серце б’ється трохи нахил, б’ється нахил

Я не знаю чи знаєш ти

Але ти просто щасливо увірвався в мій дім

Від вас підморгування і вуаля

Очі ледь не вилетіли з голови

Зовсім засмутився

Я, який не клявся зі мною"

Ви просто ставите мені мат

Ви добиваєтеся свого, добре, я даю це

Мій розум залишається

стояти на місці, стояти на місці

Ви змушуєте мій світ зупинитися, зупинитися

стояти на місці, стояти на місці

Моє серце б’ється трохи нахил, б’ється нахил

Я все можу зробити сам

Я — щаслива жінка з вільним життям

Вона пишається своєю свободою

Я робив би свою справу і кидав би світ

В повній самоті

Мене, яка так точно знала, чого я хочу

Через вас я втратив Північ

І всі мої божевільні мрії

Бо мій розум залишається

стояти на місці, стояти на місці

стояти на місці, стояти на місці

стояти на місці, стояти на місці

Нахил удар, нахил нахил

стояти на місці, стояти на місці

Ви змушуєте світ зупинятися, зупинятися

стояти на місці, стояти на місці

Моє серце б’ється трохи нахил, б’ється нахил

Я не знаю, чи знаєш ти (стой на місці)

Але ти просто щасливо увірваєшся в мене (стой на місці)

Від вас підморгування і вуаля

Очі ледь не вилетіли з голови

Повністю засмучений (стоячи на місці)

Я, що клявся ні, не зі мною» (зупиняючись)

Ви просто ставите мені мат

Ви добиваєтеся свого, добре, я даю це

Я можу все зробити сам (стояти на місці)

Я вільна і щаслива жінка (стою на місці)

Вона пишається своєю свободою

Я робив би свою справу і кидав би світ

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди